Sambucus ebulus L.

Taxon details

Russian names

Scientific:

Бузина травянистая

Бузина вонючая

Бузина карликовая

Бузина низкорослая

Locally used:

Бузина яловая

Анненковъ, Н. И. Ботаническій словарь. — СПб.: Имп. Академія наукъ, 1878. — С. 313.

Бузник

Анненковъ, Н. И. Ботаническій словарь. — СПб.: Имп. Академія наукъ, 1878. — С. 313.

Taxonomy

Sambucus ebulus Бузина травянистая

Synonyms

Sambucus deborensis (Košanin) Košanin *

Sambucus ebulus var. deborensis Košanin *

Images

Sambucus ebulus Часть соцветия (вид сверху). Украина, Черкасская обл., Каневский р-н, Региональный ландшафтный парк "Трахтемиров", лесная дорога. 3 июля 2010 г. Vasyl Heluta

Sambucus ebulus Часть соцветия с раскрывающимися преимущественно 5-членными цветками. Украина, Черкасская обл., Каневский р-н, Региональный ландшафтный парк "Трахтемиров", лесная дорога. 3 июля 2010 г. Vasyl Heluta

Sambucus ebulus Часть соцветия с 3-5-членных цветков. Украина, Черкасская обл., Каневский р-н, Региональный ландшафтный парк "Трахтемиров", лесная дорога. 3 июля 2010 г. Vasyl Heluta

Sambucus ebulus Соцветие с пятичленных цветков и живущем на нём пауком. Украина, Черкасская обл., Каневский р-н, Региональный ландшафтный парк "Трахтемиров", лесная дорога. 3 июля 2010 г. Vasyl Heluta

Sambucus ebulus Соцветие. Южный Берег Крыма, окр. г. Ялта. 28.06.2010. Ирина Пескова

Sambucus ebulus Цветущие растения. Южный Берег Крыма, окр. г. Ялта. 28.06.2010. Ирина Пескова

Sambucus ebulus Молодые побеги. Украина, Полтавская обл., Лубенский р-н, с. Мгар, заросли кустарников возле монастыря. 13.05.2010. Denis A. Davydov

Sambucus ebulus Верхушка растения с соцветиями и созревающими плодами. Адыгея, окр. пос. Каменномостский, опушка широколиственного леса. 12.08.2008. Марина Скотникова

Sambucus ebulus Верхушка растения с соцветиями. Адыгея, окр. пос. Каменномостский, опушка широколиственного леса. 12.08.2008. Марина Скотникова

Sambucus ebulus Верхушка плодоносящего растения. Украина, Хмельницкая обл., Новоушицкий р-н, балка на окраине с. Жабинцы. 04.10.2006. Татьяна Мусланова

Sambucus ebulus Верхушка плодоносящего растения. Крым, Севастополь, окр. с. Колхозное (Узунджа). 14.10.2009. Илья Турбанов

Sambucus ebulus Верхушка плодоносящего растения. Крым, Севастополь, окр. с. Колхозное (Узунджа). 14.10.2009. Илья Турбанов

Sambucus ebulus Верхушка плодоносящего растения. Размер отдельных ягод 6-8 мм. Киев, опушка Святошинского леса у Житомирского шоссе. 5 сентября 2009 г. Rostislav Lezhoyev

Sambucus ebulus Верхушка растения с соцветиями. Греция, Халкидики. 23.08.2009. Roland Tsantekidis

Sambucus ebulus Отдельные цветки в соцветии (диаметр венчиков 8-10 мм). Киев, опушка Святошинского леса у Житомирского шоссе. 9 июля 2009 г. Rostislav Lezhoyev

Sambucus ebulus Соцветие (вид сверху). Киев, опушка Святошинского леса у Житомирского шоссе. 9 июля 2009 г. Rostislav Lezhoyev

Sambucus ebulus Верхняя часть цветущего растения (общая высота 2 м). Киев, опушка Святошинского леса у Житомирского шоссе. 9 июля 2009 г. Rostislav Lezhoyev

Sambucus ebulus Соцветие и листья. Крым, Севастополь, Килен-балка. 18.06.2009. Илья Турбанов

Sambucus ebulus Соцветие. Крым, Севастополь, Килен-балка. 18.06.2009. Илья Турбанов

Sambucus ebulus Соцветие. Карпаты, окрестности г. Косов. 21.06.2009. Sergej Kozlan

Sambucus ebulus Цветущее растение. Карпаты, окрестности г. Косов. 21.06.2009. Sergej Kozlan

Sambucus ebulus Верхняя часть плодоносящего растения. Карпаты, окрестности г. Косов. 11.09.2008. Sergej Kozlan

Sambucus ebulus Листья (видно характерное для вида прирастание основаниями верхних листочков к общему черешку). Узбекистан, г. Ташкент, Ботанический сад им. Ф.Н. Русанова. 17.08.2008. Alim Gaziev

Sambucus ebulus Соплодие. Новороссийский район, окрестности Абрау-Дюрсо, заросли у дороги. 29.07.2005. Виталий Гуменюк

Sambucus ebulus Соцветие. Новороссийский район, окрестности Абрау-Дюрсо, у дороги. 26.07.2005. Виталий Гуменюк

Sambucus ebulus Верхняя часть плодоносящего растения. Кавказ, Ставропольский край, восточный склон горы Бештау. 07.10.2005. Maxim Kucherov

Sambucus ebulus Плодоносящие растения. Крым, Симферополь. 28 октября 2008 г. Vladislav Grigorenko

Locations on map

LegendLegend:

	photos of wild specimens
	photos of wild specimens in geographic points
	photos of cultivated specimens
	photos of cultivated specimens in geographic points
	indications in floristic lists

Botanical description

Травянистый многолетник. Растение, обладающее неприятным запахом, с толстым, ползучим корневищем; стебель 0.5—1.50 см выс., толстый, прямой, бороздчатый, простой или слабо ветвистый, голый или негусто волосистый; прилистники листовидные, ланцетные или яйцевидные, пильчатые; листья на черешках, которые в 4—5(3—7) раз короче пластинки, крупные, из (5)9—11 листочков, 5—20 см дл., ланцетовидных или продолговато-ланцетных, длинно заостренных, с сильно неравнобоким основанием, голых или по жилкам, особенно снизу (редко сплошь), б. м. рассеянно волосистых, по краю пильчатых; нижние боковые листочки на черешочках, верхние — сидячие, самые верхние б. ч. основанием прирастают к стержню. Соцветие верхушечное, на длинном цветоносе в виде зонтиковидной, плоской, крупной метелки, с тремя главными многократно ветвящимися ветвями, которые, так же как цветонос и развитые цвн., чаще голые, реже опушены оттопыренными, обычно короткими, редко длинными волосками; цветки с миндальным запахом; зубцы чашечки треугольные, мелкие; венчик белый или снаружи б. м. розоватый или красноватый, с отгибом 6—8 см в диам., с продолговато-яйцевидными, острыми, простертыми долями; тычинки торчат вверх, с длинными нитями и пурпуровыми пыльниками; завязь голая, с коротким столбиком; плоды черные, блестящие, с красным соком, около 4 мм дл., с тремя (четырьмя) яйцевидными, трехгранными, на спинке выпуклыми, слегка поперечно морщинистыми косточками. Цветет VI—VIII; плодоносит VIII—X.

В полосе широколиственных лесов и лесостепи по опушкам, на осветленных местах в лесу, по оврагам и ущельям, по берегам речек и ручьев, по склонам, одетым кустарниками, обычно образуя заросли, а также как сорное на полях и в садах; в горах до среднего пояса включительно. — Европ. ч.: дико только в Верх.-Днепр., Сред.-Днепр, (зап. ч.), Верх.-Днестр., Бесс. (?), Крым; в одичалом виде до южн. ч., Прибалт., Верх.-Волж. и зап. ч. Волж.-Дон.; Кавказ: Предкавк., Зап.-, Вост.- и Южн.-только сев. ч., Закавк., Даг., Тал.; Ср. Азия: Горн.-Туркм. (Копетдаг). Общ. распр.: Сканд. (южн. ч. — юг Швеции), Ср. Евр., Атл. Евр. (указан для о. Мадейры), Средиз., Балк.-Малоаз., Иран. (сев. ч. — прикаспийская ч. Ирана). Описан из Европы. Тип в Лондоне.

Источник: Флора СССР. В 30 т / Гл. ред. акад. В. Л. Комаров; Ред. тома Б. К. Шишкин. — М.—Л.: Изд-во АН СССР, 1958. — Т. XXIII. — С. 427—428.

Indications in Red Lists (1)

Республика Болгария (2011) — as Sambucus deborensis (Košanin) Košanin

Indications in floristic lists (11)

Абинский район

Кавказ, Ставропольский край, Курская

Список сосудистых растений Тульской области

Флора Беларуси

Флора Молдовы

Флора НПП "Подільські Товтри" (Аборигена фракція), Україна, Хмельницька обл.

Флора Тверской области

Флора Хотинської височини (Аборигена фракція), Україна, Чернівецька обл.

Флора Ярославской области (Определитель..., 1986)

Юг Российского Причерноморья

Южный берег Крыма

Consorts

Key traits

Жизненная форма

Трава

Наземная

Многолетняя

Внешний вид

Побеги

Тип

Прямостоячие

Листорасположение

Супротивное

Размещение листьев

По длине стебля

Поверхность

Опушение

Рассеянное

Мягкое или шелковистое

Оттопыренное

Иногда

Листья

Тип

Сложные

Пластинка

Форма

Ланцетная

Овальная или эллиптическая

Удлинённая

Яйцевидная

Членение

Перистое

Порядки сложности

1

2

иногда нижние доли листа тоже могут быть перистыми

Прикрепление

Черешковое

Доли

Форма

Ланцетная

Удлинённая

Верхушка

Острая

Край

Зубчатый

Основание

Клиновидное

Неравнобокое

Поверхность

Опушение

Рассеянное

Мягкое или шелковистое

Оттопыренное

По жилкам, иногда

Придатки

Прилистники или раструбы

Соцветие

Метёлка

Щиток

Цветки

Цвет

Основной

Белый

Оттенки

Красного

Размер

до 1 см

Околоцветник

Актиноморфный

Сростнолепестный

Число лепестков

5

Плоды

Тип

Сочный

Костянка

Ягода

Окраска с оттенками

Чёрного

Местообитание

Антропогенное

Залежь

Обочина дороги

Парк или сад

Пашня или огород

Пустырь

Берег

Реки или ручья

Кустарники

Горные

Прибрежные или пойменные

Лес

Опушка или поляна

Мелколиственный

Широколиственный

Экология

Отношение к влаге

Мезофит

Отношение к питанию

Эвтроф

Нитрофил

Отношение к свету

Светолюбивое

Теневыносливое

География

Европейская Часть

Запад

Крым

Центр

Особенности

Лекарственное

Ядовитое

Web resources

 Resources on parent taxa ...

Text to cite the page