Chaerophyllum aureum L.
Taxon details

Plantarium
online plant identification guide
Images

Russian names

Scientific:
Бутень золотистый
Бутень ложно-одуряющий
Бутень пятнистый

Taxonomy

Chaerophyllum aureum
Бутень золотистый
divisionMagnoliophyta
classMagnoliopsida
ordoAraliales
familiaApiaceae
genusChaerophyllum
speciesaureum L.

Images

Chaerophyllum aureum
Chaerophyllum aureum
Осыпающееся соплодие. Москва, Северо-Западный административный округ, р-н Строгино, Щукинский полуостров, Щукинский полуостров, разнотравный луг. 16.09.2022.
Игорь Павлов
Chaerophyllum aureum
Chaerophyllum aureum
Лист в осенней окраске. Москва, Северо-Западный административный округ, р-н Строгино, Щукинский полуостров, разнотравный луг. 16.09.2022.
Игорь Павлов
Chaerophyllum aureum
Chaerophyllum aureum
Листья. Москва, Северо-Западный административный округ, р-н Строгино, Щукинский полуостров, разнотравный луг. 16.09.2022.
Игорь Павлов
Chaerophyllum aureum
Chaerophyllum aureum
Часть побега в основании растения. Москва, Северо-Западный административный округ, р-н Строгино, Щукинский полуостров, разнотравный луг. 16.09.2022.
Игорь Павлов
Chaerophyllum aureum
Chaerophyllum aureum
Часть листа, поражённого вирусом(?). Кабардино-Балкария, Эльбрусский р-н, окр. с. Нейтрино, ок. 1800 м н.у.м., берег р. Кубасантысу. 09.07.2020.
Gennadiy Okatov
Chaerophyllum aureum
Chaerophyllum aureum
Часть листа (вид снизу), поражённого вирусом(?). Кабардино-Балкария, Эльбрусский р-н, окр. с. Нейтрино, ок. 1800 м н.у.м., берег р. Кубасантысу. 09.07.2020.
Gennadiy Okatov
Chaerophyllum aureum
Chaerophyllum aureum
Лист, поражённый вирусом(?). Кабардино-Балкария, Эльбрусский р-н, окр. с. Нейтрино, ок. 1800 м н.у.м., берег р. Кубасантысу. 09.07.2020.
Gennadiy Okatov
Chaerophyllum aureum
Chaerophyllum aureum
Соплодие-зонтичек. Кабардино-Балкария, Эльбрусский р-н, окр. с. Нейтрино, ок. 1800 м н.у.м., берег р. Кубасантысу. 09.07.2020.
Gennadiy Okatov
Chaerophyllum aureum
Chaerophyllum aureum
Основание соцветия. Кабардино-Балкария, Эльбрусский р-н, окр. с. Нейтрино, ок. 1800 м н.у.м., берег р. Кубасантысу. 09.07.2020.
Gennadiy Okatov
Chaerophyllum aureum
Chaerophyllum aureum
Основание листа. Кабардино-Балкария, Эльбрусский р-н, окр. с. Нейтрино, ок. 1800 м н.у.м., берег р. Кубасантысу. 09.07.2020.
Gennadiy Okatov
Chaerophyllum aureum
Chaerophyllum aureum
Верхушка цветущего и плодоносящего растения. Кабардино-Балкария, Эльбрусский р-н, окр. с. Нейтрино, ок. 1800 м н.у.м., берег р. Кубасантысу. 09.07.2020.
Gennadiy Okatov
Chaerophyllum aureum
Chaerophyllum aureum
Верхушка цветущего растения. Апшеронский р-н, гора Черногор, склон к озеру Чеше, ≈ 1600 м н.у.м., субальпийский луг на карсте. 27.06.2020.
Tatiana Vinokurova
Chaerophyllum aureum
Chaerophyllum aureum
Цветущее растение в окружении растений субальпийского луга. Апшеронский р-н, гора Черногор, склон к озеру Чеше, ≈ 1600 м н.у.м., карст. 27.06.2020.
Tatiana Vinokurova
Chaerophyllum aureum
Chaerophyllum aureum
Средняя часть стебля с листьями и основанием пазушного побега. Апшеронский р-н, гора Черногор, склон к озеру Чеше, ≈ 1600 м н.у.м., субальпийский луг на карсте. 27.06.2020.
Tatiana Vinokurova
Chaerophyllum aureum
Chaerophyllum aureum
Верхушка побега с соцветием. Апшеронский р-н, гора Черногор, склон к озеру Чеше, ≈ 1600 м н.у.м., субальпийский луг на карсте. 27.06.2020.
Tatiana Vinokurova
Chaerophyllum aureum
Chaerophyllum aureum
Соплодие с незрелымми плодами. Апшеронский р-н, гора Черногор, склон к озеру Чеше, ≈ 1600 м н.у.м., субальпийский луг на карсте. 27.06.2020.
Tatiana Vinokurova
Chaerophyllum aureum
Chaerophyllum aureum
Соплодие. Республика Карачаево-Черкесия, Домбай, верховья долины р. Алибек, поляна в смешанном лесу. 01.09.2019.
Людмила Саплицкая
Chaerophyllum aureum
Chaerophyllum aureum
Листья в осенней окраске. Республика Карачаево-Черкесия, Домбай, верховья долины р. Алибек, поляна в смешанном лесу. 01.09.2019.
Людмила Саплицкая
Chaerophyllum aureum
Chaerophyllum aureum
Листья в осенней окраске. Республика Карачаево-Черкесия, Домбай, верховья долины р. Алибек, поляна в смешанном лесу. 01.09.2019.
Людмила Саплицкая
Chaerophyllum aureum
Chaerophyllum aureum
Верхушка побега с соцветием. Карачаево-Черкесия, Карачаевский р-н, окр. пос. Домбай, ущелье р. Аманауз, луг на каменистом склоне. 28.08.2019.
Людмила Саплицкая
Chaerophyllum aureum
Chaerophyllum aureum
Цветущее растение. Карачаево-Черкесия, Карачаевский р-н, окр. пос. Домбай, ущелье р. Аманауз, луг на каменистом склоне. 28.08.2019.
Людмила Саплицкая
Chaerophyllum aureum
Chaerophyllum aureum
Часть стебля с листом и основанием пазушного побега. Краснодарский край, Мостовский р-н, ур. Бароновы поляны, субальпийский луг. 11.06.2019.
Ilia Mikheev
Chaerophyllum aureum
Chaerophyllum aureum
Соцветие с кормящимися муравьями. Краснодарский край, Мостовский р-н, ур. Бароновы поляны, субальпийский луг. 11.06.2019.
Ilia Mikheev
Chaerophyllum aureum
Chaerophyllum aureum
Верхушка растения с соцветиями. Краснодарский край, Мостовский р-н, ур. Бароновы поляны, субальпийский луг. 11.06.2019.
Ilia Mikheev
Chaerophyllum aureum
Chaerophyllum aureum
Фрагмент листа (вид снизу). Дагестан, Левашинский р-н, окр. с. Леваши, ок. 1300 м н.у.м., береговой склон р. Хохборт. 01.06.2019.
Gennadiy Okatov
Chaerophyllum aureum
Chaerophyllum aureum
Стеблевой лист. Дагестан, Левашинский р-н, окр. с. Леваши, ок. 1300 м н.у.м., береговой склон р. Хохборт. 01.06.2019.
Gennadiy Okatov
Chaerophyllum aureum
Chaerophyllum aureum
Соцветие (вид со стороны обёртки). Дагестан, Левашинский р-н, окр. с. Леваши, ок. 1300 м н.у.м., береговой склон р. Хохборт. 01.06.2019.
Gennadiy Okatov
Chaerophyllum aureum
Chaerophyllum aureum
Верхушка цветущего растения. Дагестан, Левашинский р-н, окр. с. Леваши, ок. 1300 м н.у.м., береговой склон р. Хохборт. 01.06.2019.
Gennadiy Okatov
Chaerophyllum aureum
Chaerophyllum aureum
Соцветие-зонтичек. Дагестан, Левашинский р-н, окр. с. Леваши, ок. 1300 м н.у.м., береговой склон р. Хохборт. 01.06.2019.
Gennadiy Okatov
Chaerophyllum aureum
Chaerophyllum aureum
Часть стебля со стеблевым листом. Санкт-Петербург, Красногвардейский р-н, окр. ж. д. ст. «Пискарёвка», на краю ж. д. полотна. 22.06.2019.
Андрей Белехов

Locations on map

Legend

Botanical description

Многолетник. Кр. довольно толстый; ст. одиночный, прямой, ветвистый, слегка бороздчатый, под узлами немного утолщенный, внизу с жесткими, вниз обращенными волосками, вверху с оттопыренными волосками или голый, часто фиолетово-пятнистый, 50—150 см выс.; л. в очертании треугольные, их пластинка 10—20 см дл. и почти такой ширины, б. м. густо одетые полуприжатыми волосками, на черешках, равных пластинке или более длинных, при основании постепенно расширенных в узко-продолговатое влагалище, трояко перисто-рассеченные, нижние первичные доли на черешочках, верхние сидячие, доли последнего порядка яйцевидные или ланцетовидные, заостренные, по краям ресничатые, глубоко и неровно зубчатые или при основании перисто-надрезанные. Зонтики с 10—20 голыми неодинаковыми по длине лучами, 3.5—8 см в поперечнике, при плодах сжатыми; обертка отсутствует; зонтички в поперечнике 6—10 мм, листочки оберточки в числе 5—7, яйцевидные или ланцетовидные, заостренные, длинно ресничатые, при плодах отогнутые вниз; лп. белые, краевые чуть увеличенные, 2—2.5 мм дл.; пл. продолговато-линейный, 8—12 мм дл. и ок. 2 мм толщ., подстолбие коротко коническое, стлб. отогнутые, в 1½—2 раза длиннее подстолбия. VI—VII; пл. VII—VIII.

В буковых, грабово-буковых, ясенево-кленовых, дубовых и смешанных лесах, по лесным опушкам. — Европ. ч.: Крым; Кавказ: Предкавк., Даг., Зап. и Вост. Закавк. Общ. распр.: Балк.-Малоаз., Арм.-Курд., Иран. Описан с Кавказа. Тип был в Берлине.

Источник: Флора СССР, т. 16, с. 99—100. (как Chaerophyllum maculatum Willd. ex DC.)

---

Двулетник. Кр. клубневидный; ст. одиночный, прямой, простой, в нижней части покрытый вниз обращенными жесткими волосками, вверху голый, 30—40 см выс., прикорневые и нижние стеблевые л. на длинных черешках, усаженных нечастыми щетинистыми волосками, переходящих в продолговатое влагалище; плс. их коротко жестко волосистая, в очертании треугольная, дважды-трижды перисто-рассеченная с первичными долями на черешочках, дольки последнего порядка продолговатые или яйцевидные, надрезанно удвоенно-зубчатые, верхние л. сидячие на коротком влагалище, более мелкие и менее рассеченные. Зонтики с 10 голыми неодинаковыми лучами, в поперечнике ок. 5 см; обертка отсутствует; лч. оберточки в числе 5—7, яйцевидно ланцетовидные, по краям пленчатые и ресничатые; лп. белые, почти до половины двулопастные, с короткой загнутой внутрь верхушкой; пл. линейно продолговатые или линейные, подстолбие, коротко коническое; стлб. отогнутые, в 2 раза длиннее подстолбия. VI.

Приводится для Кавказа: Вост. Закавк. Общ. распр.: Иран (сев.), Арм.-Курд. Описан из северного Ирана. Тип в Женеве.

Источник: Флора СССР, т. 16, с. 112 (как Chaerophyllum temuloides Boiss.)

Indications in Red Lists (2)

Балтийский регион (1993)

Псковская область (2014)

Key traits

Show list

Text to cite the page

Chaerophyllum aureum L. // Плантариум. Растения и лишайники России и сопредельных стран: открытый онлайн атлас и определитель растений. [Электронный ресурс] URL: https://www.plantarium.ru/page/view/item/9980.html (дата обращения: 31.05.2024).
Chaerophyllum aureum L. // Plantarium. Plants and lichens of Russia and neighboring countries: open online galleries and plant identification guide. URL: https://www.plantarium.ru/lang/en/page/view/item/9980.html (accessed on 31 May 2024).
Search
Top.Mail.Ru Feedback To the top
www.plantarium.ru