Vasyl Heluta | А цветки ли это? Как-то не очень похоже на соседнее фото. |
Tatiana Malchinski | А что это может быть? Чашелистики? Я не помню и тогда не сфотографировала, не было времени. Это был единственный раз, когда я видела R. hirtella цветущей. |
Dmitry Oreshkin | Может это створки вскрывшихся плодов? Надо в Инете посмотреть... |
Tatiana Malchinski | Я поместила ещё одно изображение, на котором видны какие-то отростки на кончиках лепестков (?). Они были не на всех "цветках". Может, это поможет определить, что это за часть растения. |
Andriy Kovalchuk | Похоже на раскрывшиеся плоды. |
Tatiana Malchinski | В определителе Данина написано, что плод - capsule, раскрывающийся пятью valve, которые отгибаются вниз. Так что это эти самые valve (не знаю, как во множественном числе). |
Aleksandr Ebel | "Коробочка, раскрывающаяся пятью створками..." - так это будет по-русски. |