Похоже слева от таблички проглядываеться часть листа морозника черного. Но основная масса листьев больше походит на Helleborus caucasicus или Helleborus orientalis на ни как на Helleborus niger. Может он и рос там, но другой вид заглушил его.

Да, я обратил внимание на этот лист, когда редактировал. Нужно будет уточнить с оказией (может быть кто-нибудь из плантариумцев невзначай забредет туда :/).

...таблички бывают перепутаны.. Редко бываю в филиале, но на главной экспозиции БС МГУ на Воробьёвых горах у нас тоже бывает, что что-то соседнее успевать "прирасти" к чужой табличке даже за 1 вег.сезон - и не успеваешь переставить.. а иногда курьёзы бывают - прибегают посетители и этак с праведным возмущением в голосе вопрошают: "Как у вас вот это с такой табличкой - я же знаю, оно совсем не то!"))) - обычно так печёночнице достаётся, её почему-то в листьях мало кто узнаёт..