Erica?

На мой взгляд, нецветущие побеги на снимке ещё могут принадлежать вересковым, а вот побеги с бутонами - это что-то иное, возможно, из Valerianaceae или Dipsacaceae.

Я на эти фото смотрела, возникли ассоциации... А на дальнем справа растеньице уже есть один распустившийся цветочек - типичный вересковый "бокальчик" (?). О виде рассуждать не берусь...тем более из Греции

Виноват, был невнимателен, рву на себе волосы. Внимательно рассмотрел листья на побегах с бутонами и убедился, что они типично вересковые. Если проанализировать список греческих вересковых на Euro+Med, то остаётся всего 2 варианта - Erica manipuliflora и Bruckenthalia spiculifolia. Может, есть ещё какие-то снимки, на которых есть распустившиеся цветки, чтобы можно было понять, тычинки здесь длиннее венчика или короче?

Это уже вопрос к Роланду

Я ездил туда приблизительно через месяц, но не смог найти это растение. Может быть на следующий год мне повезёт и я встречу его цветущим.

Кстати, синоним-то Erica spiculifolia Salisb.

Да, ботаники до сих пор сомневаются, стоит ли её выделять в отдельный род.