А не добавить ли в подписи ко всем этим культурным пионам словечко "культивар" в скобочках? Или лучше "махровый культивар"?

Считаем махровость аномалией?

Да, если только она не представлена у подавляющего большинства дикорастущих особей.

А у меня вопрос: почему молочноцветковый? Далеко не все сортовые (махровые и не очень) пионы молочносцетковые. Обычно это сложные гибриды, часто с неизвестными родителями. В серьёзных каталогах молочноцветковые сорта идут отдельным списком. И у них чаще всего по несколько цветков на одном стебле, а не по одному.

По данному растению нельзя уверенно сказать, что одноцветковость, это сортовой признак. "Куст" большой, а цветков всего ничего: может из-за неблагоприятных условий цветочных почек мало заложилось или бутоны развились не все, или что-нибудь ещё. В общем, и по одному цветку на всех стеблях бывает у "многоцветковых" пионов. Впрочем, цветки могли и срезать :) . Пион на фото, как мне кажется, 'Karl Rosenfield'.