Dmitry Oreshkin | Наверное, да (вроде бы растение образует дерновину). |
Vladislav Grigorenko | А название речки надо бы писать либо через разделительный твёрдый знак, либо через дефис... |
Лида Онищенко | Владислав, Вы исправляете все названия реки Балбанью. Дефис точно никогда не ставился, а написание твёрдого или мягкого знака - 50/50 на разных картах. Нет смысла править |
Vladislav Grigorenko | Написание с мягким знаком - ошибочное https://komi_toponyms.academic.ru/17/Балбанъю
Лида Онищенко wrote:Дефис точно никогда не ставился По правилам русского языка названия подобного типа должны писаться именно через дефис https://ru.wikipedia.org/wiki/Хальмер-Ю , так что разделительный твёрдый - это меньшее из зол (а мягкий знак - уже ни в какие ворота...) |