пересадил в огород с болотистой местности, недалеко от участка, в декоративных целях. знакомый говорит что это лекарственное растение

Dactylorhiza incarnata?

Это преувеличение... Из корней этих орхидных можно получать обволакивающие средства, но при обилии естественных и искуственных аналогов заморачиваться приготовлением салепа смысла нет. К тому же практически все орхидные внесены в "Красные книги", а значит их использование входит в противоречие с законодательством... Единственный плюс в этой истории - практический опыт культивирования орхидных. Если этот пальчатокоренник у Вас приживётся, Ваш опыт может пригодиться персоналу ботсадов, пытающихся создать устойчивые популяции угрожаемых орхидных в искусственных условиях...

спасибо, значит он перепутал, а растение уже прижилось, уже 2-ой год глаза радует

С хорошим комом земли пересаживали?

Да

без кома, только корни были. судя по фоткам это Пальчатокоренник балтийский

Нет. У балтийского листья пятнистые и губа трёхлопастная. Дмитрий Орешкин правильно определил, что это пальчатокоренник мясо-красный.

Я только предположил, посмотрел фотки разных видов в Интернете

Вероятно, Вам повезло... Сам я культивированием орхидных не занимался, но по тем обрывкам информации, на которые натыкался, мог сделать вывод, что они (орхидные, а не обрывки :)) весьма капризны при попытках введения в культуру... Хочется надеяться, что Ваш пальчатокоренник продержится ещё несколько лет (Бог в помощь!)...

Перенесено с сайта

внешне - incarnata, но цветки какие-то "не совсем", что ли. нижняя губа широкая, но вроде бы действительно цельная

В Чувашской Республике нет видов, похожих на D. incarnata. На гибрид это растение тоже не тянет. Ведь габитус, форма листьев, их вертикальное и косое расположение, лилово-розовый цвет венчика, рисунок на губе, выраженная сложенность губы – как у D. incarnata.