Dmitry Oreshkin | Кстати, конгломерат (conglomerate) - название особого типа горных пород. |
Илья Турбанов | Я бы сказал что на фото мы видим не чистый конгломерат, а галечно-брекчированные породы! |
Елена Тихонова | Слово "conglomerate" имеет много значений. Думаю лучше привести первоисточник в непереведенном виде (конечно, стоит иметь в виду, что это англоязычная версия сайта, т.е. тоже перевод):
The rocks of this place can be defined as conglomerates, that is, more or less small pieces of other rocks cemented together. The conglomerates are of carbonate Gianola and they look corroded and pitted reveals the action of water on them. |
Илья Турбанов | Попытаюсь дословно объяснить, как мне в своё время просто и доходчиво объяснил директор Украинского Института спелелогии и карстологии... Конгломераты - это сцементированная галька, а брекчия - это сцементированные обломки горных пород. На фото мы видим как раз и гальку и обломки горных пород (судя по всему известняк, т.к. в описании говорится про карбонатные породы). Так что это явный пример смешанного типа горных пород! |