Andriy Kovalchuk: region Северная и Средняя Европа

Landscapes and habitats

Разнотравно-злаковый луг на поляне между зарослями кустарников - биотоп Orchis anthropophora. 29 мая 2010 г.

Поляна среди кустарниковых зарослей с несколькими экземплярами Juniperus communis - биотоп Coeloglossum viride. 29 мая 2010 г.

Разнотравно-злаковый луг с цветущим Hippocrepis comosa. 29 мая 2010 г.

Разнотравно-злаковый луг с отдельно стоящими соснами (Pinus sylvestris) и кустарниковыми зарослями на склоне холма. 29 мая 2010 г.

Холмы в окрестностях города Бад-Мюнстерайфель с разнотравно-злаковыми луговыми сообществами, чередующимися с зарослями кустарников. 30 мая 2010 г.

Разнотравно-злаковый луг на склоне южной экспозиции - биотоп Ophrys insectifera (на переднем плане) и Platanthera chlorantha (дальше по склону). На вершине холма - посадки (?) Pinus sylvestris. 30 мая 2010 г.

Разнотравно-злаковый луг с цветущими Orchis purpurea и плодоносящими Primula veris. 30 мая 2010 г.

Холм Штокерт (Stockert) (высота 435 м н.у.м.), поросший зарослями кустарников, переходящими в смешанный буково-еловый лес. На вершине холма расположен первый германский радиотелескоп, введённый в эксплуатацию в 1956 г. 30 мая 2010 г.

Не обработанный гербицидами участок по краю посевов рапса (Brassica napus) с цветущими Papaver rhoeas и Melandrium album. 30 мая 2010 г.

Сырой луг с цветущей Valeriana dioica и берёзами Betula pubescens. 5 мая 2010 г.

Сырой луг с цветущими Valeriana dioica и Carex leporina. На заднем плане - небольшой заболоченый черноольшаник. 5 мая 2010 г.

Заболоченный луг в пойме реки Drentsche Aa с цветущими Pedicularis palustris и Cardamine pratensis. 5 мая 2010 г.

Пойменный луг с цветущей калужницей (Caltha palustris). Деревья на заднем плане были высажены вдоль меж крестьянских наделов; это преимущественно дубы (Quercus robur), а среди кустарников преобладают падуб (Ilex aquifolium) и боярышник (Crataegus monogyna). В настоящее время эта территория является заказником и хозяйственная деятельность здесь не ведётся, но в конце вегетационного сезона трава скашивается и вывозится, чтобы предотвратить эвтрофикацию и зарастание пойменных лугов. 25 апреля 2010 г.

Цветение крокусов (Crocus vernus и Crocus × luteus) в городском парке. Нидерланды, Гронинген. 10 февраля 2008 г.

Гранитные скалы на побережье Финского залива, практически лишённые растительности. Финляндия, Хельсинки, крепость Суоменлинна. 28 июля 2009 г.

Реликтовый разнотравный ельник. Финляндия, Хельсинки, Haltiala. 30 июля 2009 г.

Окраина частично осушенного и деградировавшего верхового болота. На переднем плане - аспект цветущего костолома (Narthecium ossifragum), за ним видны кусты восковника (Myrica gale). Деревья на заднем плане посажены по краям грунтовой дороги. 5 июля 2009 г.

Окраина частично осушенного и деградировавшего верхового болота. На переднем плане - аспект цветущего костолома (Narthecium ossifragum), за ним в левой части снимка - заросли восковника (Myrica gale), в правой - берёзы (Betula pubescens). 5 июля 2009 г.

Причудливой формы скальные формации на вершине горы Ушастый Камень (Вухатий Камінь). 4 июня 2009 г.

Вид с горы Смотрич на восточную часть хребта Черногора. Тропа в левой части кадра ведёт к вершине Поп-Иван Черногорский, остальная часть хребта с ближайшей вершиной Дземброня (1877 м н.у.м.) простирается на северо-запад (правая часть кадра). На переднем плане - заросли горной сосны (Pinus mugo); они же выделяются в виде тёмно-зелёных пятен на противоположном склоне хребта. Там и сям виднеются пятна нерастаявшего снега. 5 июня 2009 г.

Поток на северном склоне горы Смотрич, подпитываемый талыми водами. Берега потока поросли ольховником (Duschekia alnobetula), в левой части снимка видна цветущая калужница. 4 июня 2009 г.

Вид из села Дземброня на юго-восточный отрог хребта Черногора с вершиной Смотрич (1898 м н.у.м.). Основными лесообразующими породами в этом районе являются ель (Picea abies) и бук (Fagus sylvatica), безлесные участки используются как сенокосы и пастбища. 4 июня 2009 г.

Осенний туман "проявил" тысячи паутинок, сплошь покрывающих траву. 27 сентября 2008 г.

Густой утренний туман над рекой Drentsche Aa. 27 сентября 2008 г.

Вид на вершину горы Близница (1883 м н.у.м.). В травянистом покрове доминирует ситник (Juncus trifidus), рыжеватые куртины которого хорошо видны на переднем плане. 27 августа 2008 г.

Зарастающий олиготрофный водоём в понижении между песчаными дюнами. Большую часть водоёма занимают заросли мирики (Myrica gale). 27 июля 2008 г.

Заросли осоки в озере Holtveen. 25 июля 2008 г.

Олиготрофное озеро. Песчаная отмель в правой части снимка является местом обитания лобелии Дортманна (Lobelia dortmanna). 25 июля 2008 г.

Песчаная отмель у берега олиготрофного озера - место обитания лобелии Дортманна (Lobelia dortmanna). 25 июля 2008 г.

Прибрежная зона водоёма, зарастающего сфагновыми мхами. Из высших растений на снимке видны очеретник бурый (Rhynchospora fusca) и ситник (Juncus sp.), среди сфагнов обильна росянка промежуточная (Drosera intermedia), а у самой кромки воды доминирует прибрежница одноцветковая (Littorella uniflora). 25 июля 2008 г.