Может быть, оборот "на въезде в Улаганский р-н" заменить на что-то более общепонятное? Например, "между с. Ярбалык и с. Чибит"?

Там стоит щит-указатель "Улаганский район", это обычное место, откуда чаще всего начинают сплав по Чуе ниже Мажойского каскада. Мне кажется, это более четкая привязка к местности Если вы считаете, что так будет понятнее, то сделаю, как скажете

Вообще-то въездов в Улаганский район как минимум несколько (и ещё есть партизанские тропы). Поэтому лучше дать более однозначную привязку к ближайшим населённым пунктам, и дополнительно уточнить, что "около щита-указателя "Улаганский район".

Ок, исправлю. Хотя вряд ли все въезды в район находятся на берегу Чуи