Почти уверен, что это Alyssum simplex: довольно крупные выемчатые лепестки, отстоящие цветоножки, относительно широкие листья.

Если уверенны, переносите. За весь позавчерашний день такой бурачек был самым редким из тысяч других, всего две небольшие группы и привлек он к себе внимание своими большими размерами и большими листьями. Если нужны какие-то дополнительные детали, одна особь сейчас еще живьем при мне. Это очень интересно, что simplex не фигурирует в списке флоры Каратау (по Камелину).

Надо смотреть опушение плодов. А раньше Alyssum simplex для Казахстана указывали под ошибочными названиями A. campestre или A. calycinum (разъяснения в статье).

Спасибо за статью. Все теперь настолько понятно, что голова кругом идет и уже почти ничего не понятно. Так что не удивительно, что самый большой местный бурачок может называться "маленьким". Если почти уверены - переводите, а я придержу в рюмочках с водой и этот, и Совича, и тот, что гружу до кучи. Надеюсь они в этих рюмочках смогут дать плоды.

Alyssum simplex таким большим никогда не вырастает. И, вообще, похоже, что на снимках многолетнее растение.

Десять дней спустя растение дало плоды диаметром 5-6 мм на более длинной ножке (7-8 мм) с 5-значным опушением.

Да, действительно, тяжело представить это растение однолетником. Наверняка имеет место 2 сезона вегетации, хотя по календарным срокам это все укладывается в 365 дней. Не двухлетник, а "полуторалетник" - так бывает?

Жирующий озимый однолетник?

Именно озимый! Так и у многих других "однолетников" (в данном климате) все начинается осенью с первыми дождями.