Предполагаю, Euphorbia pseudagraria P.A. Smirn.

Зело сомнительно... Валуйки сильно за пределами ареала вышеупомянутого вида располагаются. В областном кадастре Еленевского (2004) вид тоже не значится. Будем подумать и покопаться... Вот этот снимок, кстати, сильно напрягает - (в смысле конспецифичности)...

У Гельтмана Д.В. ареал довольно обширный: Вост. Европа: Ц. (Верх.-Волж.: Москва, заносн.; Волж.-Кам.: Удмуртия, ст. Можга, за-носн.; Волж.-Дон.: юго-вост.), В.; Кавказ: ВП (В.Ставр.: Апанасенковский р-н, по р. Дунда). Общ. распр.: Зап. Сиб. По поводу изображения вегетативного побега - с этой же группы растений. Жилкование и окрас совпадают. У молочаев есть такие виды, которые кроме генеративных побегов дают бесплодные. Видимо они накапливают запас питательных веществ в корневище, поэтому и листья шире.

Не, ну в Пензенской области - отчего б нет... Но на границе с Украиной?? К сожалению, в ФВЕ нет данных по биологии... А ведь в начале мая немногие молочаи цветут (можно было бы с этой стороны подобраться) P.S. Интересный молочай, конечно... В качестве рабочей версии могу предположить subtilis... Доводы "за" - раннее цветение + крайне редкие листья на стебле