Дурнишник калифорнийский Xanthium californicum Greene отличается от X. strumarium более мощным стеблем с красно-бурыми продолговатыми пятнами и пятилопастными листьями с клиновидным (а не сердцевидным) основанием (Т.М. Буркина. "Растительный мир Донского края", стр. 47. Ростов-на-Дону, 2008 г.)

по данному фото (нижний лист) - основание листа, вообще - "ровное", плоское, без какого-либо выреза :/

По крайней мере, просматривается пятилопастность листьев, хотя, наверняка, может присутствовать и промежуточная форма между Д. калифорнийским и Д. обыкновенным.

А.С. Зернов, который тоже признаёт этот вид, указывает для него совершенно другие "рожки" - крючковидно сближенные, а такие расставленные приводит для X. albinum. Пятнистый стебель сравните также с авторитетно определённым

Похоже. Перенёс. Спасибо!

Лично я согласен с С.Р. Майоровым (http://forum.plantarium.ru/viewtopic.php?pid=167549#p167549), что с дурнишниками вообще все плохо и всю систему рода надо пересматривать.