Что-то из комплекса L. carniolicum s.l., вероятно, L. bosniacum.

Юрий, взгляните ещё, пожалуйста, на эту лилию. Во Flora Europaea комплекс L. carniolicum описан весьма поверхностно, а другой литературы по лилиям у меня нет.

Grey-Wilson и Mathew называют ярко-лимонно-жёлтые формы с пурпурными пятнами в центре L. carniolicum var. jankae

I. Resetnik, Z. Liber, Z. Satovic, P. Cigic, T. Nikolic: Molecular phylogeny and systematics of the Lilium carniolicum group (Liliaceae) based on nuclear ITS sequences, in: Plant Systematics and Evolution, 265: 45–58 (2007) http://www.springerlink.com/content/g352j813v4wk3u63/ Nursel Ikinci, Christoph Oberprieler, Adil Güner: On the origin of European lilies: phylogenetic analysis of Lilium section Liriotypus (Liliaceae) using sequences of the nuclear ribosomal transcribed spacers In: Willdenowia 36, 2006, S. 647-656.

В первой статье авторы не находят каких-либо существенных отличий, кроме окраски цветков, между L. bosniacum (в том числе и растениями с Дурмитора) и L. carniolicum, а ареал L. jankae на приведённой в статье карте лежит несколько восточнее. Во второй статье L. carniolicum и L. bosniacum тоже оказываются близкородственными, правда, карта распространения отдельных видов там выглядит несколько иначе, а материал L. carniolicum был взят из Австрии.

Действительно, L. jankae растёт восточнее, и её рисунок отличается от этого. Это L. albanicum Griseb., согласно Барановой (1990)

Но Resetnik et al. пишут, что L. albanicum "differs...by its generally smaller habit, yellow flowers which are usually solitary and without spots , and always glabrous veins on the ventral leaf surface".

А здесь жилки опушённые?

Этого мне разглядеть, но цветки явно пятнистые.

И каково заключение?

На соседней фотографии жилки снизу чётко опушённые. Это Lilium bosniacum