Это растение не имеет ничего общего с лесостепным видом Tragopogon podolicus и должно принадлежать к псаммофильному ряду Floccosi Klokov. Скорее всего, это Tragopogon bjelorussicus Artemcz. ибо именно он указывается для верховьев Днепра и бассейна Припяти.

Денис, "ничего общего" вообще-то не несёт никакой информации. Да, это псаммофильное растение - это уже какая-то информация. В то же время здесь или неподалёку найдены мной такие не очень полесские виды как Verbscum phoeniceum, Chondrilla graminea, Quercus petraea, Centaurea pseudomaculosa, Allium oleraceum. Так что в этой аномалии может место найтись и для других лесостепных растений.

Для видов из ряда Floccosi характерны следующие признаки: наличие довольно густого паутинистого опушения, довольно сильно разветвленные стебли (по крайней мере они начинают ветвиться ниже середины) с многочисленными корзинками, собранными в развесистые щитковидно-метельчатые соцветия. У экземпляра на фото также можно разглядеть скрученные верхние листья, что также характерно для данной группы. Виды же из родства T. podolicus или, например, T. orientale, который тоже растет на Полесье, отличаются более высокими и слабо разветвленными (ветвятся от середины или в верхней части) стеблями с меньшим количеством корзинок, а также весьма скудным опушением.