Lathyrus похоже на сибирский L. gmelinii, но, пожалуй, другой (хотя и близкий) вид

С другой стороны, Lathyrus laevigatus ещё менее похож

Есть ли другие идеи?

Она (gmelinii) бывает белоцветковая, если что. Но как ещё от белоцветковой (а вдруг есть? aureus - такой не может быть ли?) отличать - то не знаю.

На нижних цветках есть немного рыжего. По мне, так gmelinii

Примем эту версию?

Зубчики на чашечке как бы короткие, по мне так скорее Lathyrus laevigatus. Посмотрите, какие у Ч. Гмелина они длинные и разнонаправленные

Ну, а какие они у aureus длинные ?? gmelinii, по-моему, больше похожи на фото..

Длина роль не играет в данном случае. Из длинного короткое всегда может получиться. А вот зубцы чашечки - важный для этой группы чин признак. И он не соответствует тому, что это Гмелина. На Lathyrus laevigatus не настаиваю - в группе много видов, но этот, по мне, самый похожий.

Тоже склоняюсь к L. laevigatus.