Сергей, а как следует трактовать "луга и окололесные зоны" в подписи? Не очень понятно получилось... В принципе подпись должна содержать информацию о месте съёмки конкретного растения, а не о разнообразии местообитаний, в которых встречается вид. Соответственно, здесь уместно назвать растительное сообщество в единственном числе (что-то вроде "горный луг на верхней границе лесного пояса на выс. ок. 2000 м н.у.м.", если я всё правильно понял).

Спасибо за корректуру! Сейчас исправлю!