| Michael Serebryanyi | Может быть, "правый берег небольшого ручья"? Иначе - очень странное описание местонахождения. |
| Анастасия Титовец | Михаил, здравствуйте!
возможно, действительно, не очень четко получилось. Дело в том, что Марсьянди - это огромная река, по долине которой проходит маршрут, то совсем по берегу, то несколько отклоняясь в соответствии с требованиями рельефа. То есть, глобально, всё приурочено к Марсьянде, а на склонах к ней реки второго порядка и ручьи, иногда совсем крохотные, как в этом случае. |
| Анастасия Титовец | скажем так, ручей здесь фигурирует как характеристика режима увлажнения, а не географическая привязка. |
| Michael Serebryanyi | Здравствуйте, Анастасия! Тогда, вероятно, уместнее: ... Непал, регион Аннапурна, административный район (бывш. королевство) Мустанг/Монтанг, долина р. Марсьянди (Marsyandi) по правому берегу, ≈ 2600 м н.у.м., около 2 км не доходя по дороге от Danakyu до деревни Thimang, склон юго-восточной экспозиции, рядом с небольшим ручьем - притоком р. Марсьянди, широколиственный лес. 17.04.2019. |
