| Alexander Fateryga | Надо закрепить эту тему в начале форума. |
| Илья Оголь | Надмозговой перевод:
Мехи. По сути это макрокольца с изменяемой толщиной. Обычно они намного дороже, чем простые макрокольца, но зато добавляют возможность вращения объектива для управления глубиной резкости. Однако мехи могут быть весьма громоздки, и потому обычно требуют студийного использования и штатива.
А последнее процитированное предложение - просто ложь, поскольку применение, например, ПЗФ никак не коррелирует с применением штатива и уж тем более студии. Но это еще ладно. Куда большую тревогу вызывает обилие разнообразных калькуляторов, многие из которых могут эффективно работать исключительно в сфероконном случае. Например при расчете дифракционного предела, автор вообще забывает, что между матрицей и объектом находятся линзы, а не пинхол. В общем, ИМХО на сайте сесть много того, что может дезориентировать. |
| Alexander Fateryga | К сожалению, большинство переводов надмозговые. |
| Александр Зорин | |