Анатолий Лисицын | У нас здесь в роду Amoria некоторые виды величают Аморией, а некоторые Клевером. Необходимо прийти к единому русскоязычному родовому названию. Вариантов два. Первый практикуют ростовчане - растения из Amoria и Trifolium они одинаково именуют Клевером. Ну а во-втором случае, чтобы не путать себя и других, Amoria называть Аморией. Второй вариант более логичен. Если мы признаём существование рода Amoria, значит нужно употреблять для него русскоязычное название отличное от русскоязычного названия рода Trifolium. |
Lena Glazunova | Вот только те немногие ботаники, которые всё же употребляют русские названия, предпочитают говорит "клевер", а не "амория" и не "златощитник"  |
Dmitry Oreshkin | Интересно, а в каких ещё крупных русскоязычных изданиях кроме Черепановской сводки Amoria считается самостоятельным родом? |
Elvir Izmaylov | Я раньше половину видов бобовых, клевером называл.  |
Анатолий Лисицын | Интересно, а как давно из Trifolium выделили Amoria? Во "Флоре Северного Кавказа" А. И. Галушко под редакцией С. К. Черепанова от 1980 г. все нынешнии амории записаны в Trifolium (стр.348). |
Анатолий Лисицын | О чём не подозревал главный ботаник Императорского С.-Петербурскаго Ботанического Сада Н. А. Монтеверде, выпуская в 1906 г. свой "Ботанический Атлас" (стр. 354).  |
Vladislav Grigorenko | Или был категорически не согласен... |
Vadim Prokhorov | |