Dmitry Oreshkin | Татьяна, а "Шарон" это что? Округ, район или что-то в этом роде? |
Denis Mirin | Да, только в том переводе есть языковые неточности: равнина - это не совсем долина; в данном случае не долина. По правилам русификации равнину Шарон можно переделать в Шаронскую равнину, но можно и не переделывать (зачем?). |
Андрей Любченко | Денис Мирин wrote:(зачем?)
мне не ясно, зачем была убрана единица административного деления - Тель-Авивский округ, которому и принадлежит Герцлия
по поводу - "Шарон" - или "Шаронская долина" - непонятно вообще, это - единица физ-географического районирования, или, просто, - "географическая"? (как, к примеру, "центральное черноземье", или "Кубань") |
Dmitry Oreshkin | Андрей Любченко wrote:мне не ясно, зачем была убрана единица административного деления - Тель-Авивский округ
Действительно, зачем? |
Lena Glazunova | Может быть, не используется активно полная цепочка? Страна-то сильно поменьше России будет... |
Андрей Любченко | вообще, израильские точки надо-бы привести в порядок (в смысле, - структурировать согласно административному делению этого государства)
Государство Израиль разделено на шесть административных округов, называемых «мехозот» (מחוזות; ед. ч.: махоз) — Центральный, Хайфский, Северный, Иерусалимский, Южный и Тель-Авивский. Округа далее делятся на 50 суб-округов, называемых «нафот» (נפות; ед.ч.: нафа), которые в свою очередь разделены на 15 районов[209]. Для статистических целей страна разделена на три метрополии: Тель-Авив и Гуш-Дан (население 3,15 млн человек), Хайфа (996 тыс. человек) и Беер-Шева (531 600 человек)[210]. Самый большой израильский город, как по населению[211], так и по площади — Иерусалим со 732 100 жителями и площадью 126 км². Тель-Авив, Хайфа и Ришон-ле-Цион располагаются на последующих местах с населением 384 600, 267 000 и 222 300 жителей соответственно[212].
Округа Израиля: (1) Северный, (2) Хайфский, (3) Центральный, (4) Тель-Авивский, (5) Иерусалимский, (6) Южный
потому как, на данный момент, в строках административной привязки - торжествует волюнтаризм :/
Израиль. Каталог административных регионов |
Denis Mirin | Хотя в интернет-источниках попадается такое "Административное деление Израиля", судя по всему, никакого отношения к административному делению государства оно не имеет. У меня была возможность задать вопрос об административном делении Израиля административному лицу (помощнику мэра одного из городов Израиля), он сказал, что между правительством страны и муниципалитетами (или их аналогами) никаких администраций в Израиле нет. Выделяемые округа - это деление страны, по-видимому, для удобства туристов и статистики. Может в будущем и появятся административные округа... |
Андрей Любченко | :rolleyes: не бывает общества, или государства без структуры ...
по крайней мере, ваши статистики это понимают :)
а помошники мера могут воображать себя кем угодно ... |
Yuri Pirogov | Что характерно, никаких авторитетных источников в подтверждение достоверности этих данных (основного требования Википедии) не дано :) |
Dmitry Oreshkin | Андрей Любченко wrote:не бывает общества, или государства без структуры ...
А кто утверждал, что в Израиле нет структуры? |
Андрей Любченко | Дмитрий Орешкин wrote:А кто утверждал, что в Израиле нет структуры?
http://forum.plantarium.ru/viewtopic.php?pid=113845#p113845 |
Андрей Любченко | |
Андрей Любченко | |
Dmitry Oreshkin | Андрей Любченко wrote:Дмитрий Орешкин wrote:А кто утверждал, что в Израиле нет структуры?
http://forum.plantarium.ru/viewtopic.php?pid=113845#p113845
Андрей, давайте читать внимательно. А написано следующее:
Денис Мирин wrote:что между правительством страны и муниципалитетами (или их аналогами) никаких администраций в Израиле нет.
Из вышесказанного следует лишь то, что в административной структуре между правительством и муниципалитетами отсутствуют промежуточные уровни. |
Андрей Любченко | возможно, но, - сильно не уверен, что отсутсвуют ...
по крайней мере , в судебной системе, иерархия (описанная и отраженная на картах) соблюдена - мирские судьи, - окружные суды, - верховный суд
в конце концов, нам нужна (и важна) не сама структура административной власти, а удобное структурированное деление территории которым можно пользоваться |