Xerochrysum subundulatum
Discussion of the taxon
/ Таксоны / Forum
ru
Plantarium
online plant identification guide
Forum
Таксоны
All forums
Active discussions
Xerochrysum subundulatum
Taxon details
Gallery of subtaxa
List of subtaxa
Views: 986
Discussion
Lena Glazunova
1
"Бессмертник слегкаволнистый"? Или как это по-русски?
Dmitry Oreshkin
2
"Волнистенький" :)
Natalia Gamova
3
..ещё бывает вариант "почти-" для sub-.. например, Craniospermum subvillosum - черепоплодник почтишерстистый (правда, тут такое название, что уж никаким вариантом не испортить :lol: ) А по-русски это может быть никак :|
Dmitry Oreshkin
4
Вариант с "почти" выглядит более приемлемым.
Lena Glazunova
5
Хорошо, если кто придумает лучший вариант, заменим.
Yuliya Borisova
6
Моей маме-филологу "слегкаволнистый" больше нравится :)
Dmitry Oreshkin
7
Да будет так!
Services
Plant identification guide
Search for taxa
Search for taxa
Advanced search
Search regions and points
Search regions and points
Advanced search
Check names in text
Plants and lichens
Upload image
All photos
Partially identified
Unidentified specimens
Gallery of taxa
Directory of taxa
Image collections
Red Lists
Floristic lists
Environment
Landscapes and habitats
Geographic points
Administrative regions
Physiographic regions
Geographic sets
Community
Forum
News of project
Help and manuals
Project participants
Participant
Log on
Sign up
Password recovery
Search
Feedback
To the top
www.plantarium.ru