Microcnemum

Discussion of the taxon / Таксоны / Forum

Вот здесь для Microcnemum corralloides используют название "мелкочехольник". Это адекватный перевод родового эпитета?

А для Amorphophallus titanum Вы с тем же энтузиазмом будете подбирать русский эквивалент названия?

Сергей Робертович жжет, как обычно :D Тут недавно спросили, как по-русски Hueblia :o

С.Г. Сааков. Оранжерейные и комнатные растения, с. 138.

Аморфофалус огромный

Я не ждал такого энтузиазма. :( Предпочитаю транслитерацию для "полуторофунтовых" ( :P ) названий.