Alexey V. Grebenjuk | предлагаю перенести сюда отсюда
название A. agrestis Douglas ex G. Don сделать основным вместо:
A. agrestis Douglas ex Hook. nom. invalid., pro syn.
A. dasyglottis Fisch. ex DC. nom. illeg., homonym., non Pall. |
Dmitry Oreshkin | Если не будет возражений, займусь со следующей недели. |
Aleksandr Ebel | Тогда вот эти фото из Якутии - тоже сюда, надо полагать.
|
Alexey V. Grebenjuk | да, всё так!
я не стал их переносить, чтобы сохранить авторство определения при замене названия...
на первый взгляд, вполне сходны с такими же из-под канадского Калгари..., во всяком случае, описать что-то своё собственное якутско-сибирское (или якутское и сибирское), обособленное от неоарктического, сравнительно-морфологическим приемом будет не очень просто... |
Aleksandr Ebel | Перенес, с сохранением авторства определения. |
Alexey V. Grebenjuk | спасибо!
еще бы - Хукера на Дона поменять...
у Подлеха (2013) - Дон и без Дугласа, ... кроме того, вроде как тип A. agrestis утерян...
чтобы будущие типы не терялись, надрал отсюда экссикат
если поступить с ними оперативно, то доступными всем они станут довольно скоро - лет через тридцать! ;) |
Andriy Kovalchuk | Дмитрий вернётся - поменяет. |
Dmitry Oreshkin | Алексей Гребенюк wrote:название A. agrestis Douglas ex G. Don сделать основным вместо:
A. agrestis Douglas ex Hook. nom. invalid., pro syn.
A. dasyglottis Fisch. ex DC. nom. illeg., homonym., non Pall.
Итак, у нас сейчас есть
1) Astragalus agrestis Douglas ex Hook.
2) Astragalus dasyglottis Fisch. с синонимом Astragalus danicus ssp. dasyglottis (Fisch.) Vorosch.
Если я правильно понял, нужно
1) добавить в БД Astragalus agrestis Douglas ex G. Don
2) свести Astragalus agrestis Douglas ex Hook. к нему в синонимы
3) переименовать Astragalus dasyglottis Fisch. в Astragalus dasyglottis Fisch. ex DC. nom. illeg., homonym., non Pall.
4) свести Astragalus dasyglottis Fisch. ex DC. nom. illeg., homonym., non Pall.
Что при этом делать с Astragalus danicus ssp. dasyglottis (Fisch.) Vorosch.? |
Alexey V. Grebenjuk | Дмитрий Орешкин wrote:Что при этом делать с Astragalus danicus ssp. dasyglottis (Fisch.) Vorosch.?
это будет валидный синоним A. agrestis (для желающих рассматривать этот астрагал в ранге дикого подвида датского),
и корректное его авторство будет без скобок, поскольку "базионим" был незаконным уже при обнародовании, то есть:
Astragalus danicus ssp. dasyglottis Vorosch. |
Alexey V. Grebenjuk | Дмитрий Орешкин wrote:4) свести Astragalus dasyglottis Fisch. ex DC. nom. illeg., homonym., non Pall.
в синонимы к Astragalus agrestis Douglas ex G. Don
в остальном - так! ;) |
Alexey V. Grebenjuk | все-таки, просмотрел русский аналог...
теперь он не "пушистоязычковый"
надо бы заменить на еще более звериный эпитет - "дикий"! :) |
Aleksandr Ebel | Ну есть же менее дикий перевод эпитета: полевой, пашенный :) |
Alexey V. Grebenjuk | :) не суть, лишь бы - не под эпитетом безвременно ушедшего в синонимы |
Aleksandr Ebel | Русскоязычное название не обязано быть точной копией научного. И именно под названием "пушистоязычковый" этот астрагал хорошо известен в отечественной ботанической литературе. |
Alexey V. Grebenjuk | хорошо, если это не принципиально, оставим как есть...
(русских названий стараюсь в голову не брать вовсе) |
Natalia Gamova | А в Якутии есть A. danicus, или там всё A. agrestis?
Кто разбирается - проверьте, пожалуйста, растения http://www.plantarium.ru/page/view/item/4893.html - из якутских точек что.. |
Vladimir Kolbintsev | По ОРСА (см. прим. в т. 6, с.102) A. agrestis указывается в составе полиморфного A. filicaulis в качестве синонима, т.е. в секции Oxyglottis среди однолетников. При этом A. danicus-dasyglotis являются многолетниками. |
Andriy Kovalchuk | В ОРСА имеется в виду другой A. agrestis. |