Natalia Gamova | ПлантЛист ( http://www.theplantlist.org/tpl1.1/record/kew-2792098) со ссылкой на т. 8 СРСДВ приводит основную комбинацию Eremogone jakutorum (A.P. Khokhr.) N.S. Pavlova .
Там и правда такая есть - и с "k".
В то же время, в Бюлл. МОИП ( http://herba.msu.ru/russian/journals/bmsn/archive/moip_1983_088_5.djvu ), где опубликована была Arenaria - там ja cutorum .
Добавить бы синоним с Eremogone (раз уж род разделен), но как правильно - с "c" или с "k"? |
Georgii Lazkov | На основании молекулярки, род Eremogone выделяется. Так что теперь это святая корова. Везде будут требовать писать виды только в этом роде |
Natalia Gamova | Это пусть.
Так как правильно - с "c" или с "k"? |
Georgii Lazkov | Не помню точно, но кажется с "с" |
Aleksandr Ebel | Если в написании нет явной ошибки - следует придерживаться именно того орфографического варианта, который в протологе. |
Georgii Lazkov | Не заметил ссылку на протолог |
Natalia Gamova | Да там разнобой какой-то
Протолог Arenaria jacutorum в Бюлл. МОИП - с "с".
В т. 8 СРСДВ (с. 55) указание на А.П. Хохрякова (1985, цит. соч.: 154) - Eremogone jakutorum уже с "k".
ПлантЛист вот взял с "k" вариант, причём и Arenaria так пишет
Зато в IPNI - c "с" - см. тут - хотя и с отсылкой на тот же том СРСДВ. |
Aleksandr Ebel | В протологе через "с" - значит, и все комбинации должны быть с таким же написанием! |
Natalia Gamova | Ага. Правило понятно.
А всё-таки, если последующие "комбинаторы" почему-то написали с другой буквой - что с таким названием тогда делают? Правят грамматику? |
Aleksandr Ebel | Насколько я помню "Кодекс" - в таких случаях надо править. |
Natalia Gamova | Ну, вот в IPNI пишут тоже с "с".
Попросим Дмитрия внести в базу таксон Eremogone jacutorum (A.P. Khokhr.) N.S. Pavlova и сделать его основным названием? |