Софора Фрейзера

Taxon:	Sophora fraseri Benth.
The name added by:	Maksym Shevchenko
Comment:	Названа в честь Чарльза Фрейзера (1788-1831), австралийского ботаника. Источники: https://en.wikipedia.org/wiki/Charles_Fraser_(botanist) http://ru.knowledgr.com/02112765/%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%BB%D1%8C%D0%B7%D0%A4%D1%80%D0%B5%D0%B9%D0%B7%D0%B5%D1%80(%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%BA)

Views: 865
Discussion

Dmitry Oreshkin	1 А вот как лучше записать - "Фрезера" или "Фрейзера"?
Yuriy Danilevsky	2 Остров в том же районе, самая большая в мире дюна - Фрейзер.
Maksym Shevchenko	3 Исправил, добавил комментарий. Остров Фрейзер не имеет прямого отношения к данному растению; более того, он назван в честь женщины (https://en.wikipedia.org/wiki/Eliza_Fraser) и потому было бы ошибкой сказать "остров Фрейзера".
Vladislav Grigorenko	4 Cофора, судя по грамматическому окончанию, названа в честь острова, а не Элизы (иначе было бы fraserae).
Maksym Shevchenko	5 Ни то, ни другое: смотрите комментарий, это в честь ботаника Чарльза Фрейзера (1788-1831). https://en.wikipedia.org/wiki/Charles_Fraser_(botanist) http://ru.knowledgr.com/02112765/ЧарльзФрейзер(ботаник) В честь острова было бы fraseriana.