Macaranga bancana

Discussion of the taxon / Таксоны / Forum

В описании говорится, что вид назван по этому острову. Хотя ударение и на первый слог, но "банковская" не очень звучит. Банкинская - можно? В сети не нашла что-то на русском... В словаре прилагательных от геогр. названий такой редкости нет..

Скорее "банканская".

По аналогии можно посмотреть на долгопята банканского: Tarsius bancanus - обитает на южной Суматре, Борнео и близлежащих о-вах Бангка и Белитунг до Индонезии и Филиппин в дождевых и сухих тропических лесах, в бамбуковых зарослях... Бангка - это синоним нашего Банка

По звучанию вроде бы нормально, но как-то непривычно. Похоже, как будто исходное слово оканчивалось на -кан, или ударная последняя буква. Из аналогов названий, чтоб не длинные, на -а и с ударением на первый слог вспомнилось только оз. Ханка. А там стандартная форма - ханкайский. Но можно по аналогии с долгопятом, наверное, для единообразия.

Сделал по аналогии с долгопятом.