Lena Glazunova | А употребляется ли название Ноготки применительно к роду? Во Флорах СССР и Европейской части СССР - так называется только C. officinalis |
Dmitry Oreshkin | В Википедии употребляют... |
Lena Glazunova | Ноготки лекарственные - жуть :)
Мне кажется, они там несколько перестарались... |
Ivan Fomichev | Дмитрий Орешкин wrote:В Википедии употребляют...
Уже писал, но повторюсь: Википедия сама по себе не является авторитетным источником, ибо писать в нее может кто угодно. И добавлять название только потому, что так делает Википедия, ни в коем разе нельзя — скорее, наоборот, надо пойти в Википедию и после такого названия поставить популярный шаблон {{источник}}, указывающий на то, что данный факт не подтвержден авторитетными источниками. И если в разумные сроки подтверждения не будет найдено, эта информация подлежит удалению из Википедии как недостоверная. |
Dmitry Oreshkin | "Ноготки" указаны как альтернативное название рода во "Флоре Северо-Западного Кавказа" Зернова (с. 554). Так что, de facto, народное название вида уже начинает использоваться в качестве названия рода... |