| Andriy Kovalchuk | Никак не могу решить, какое русское название для этого вида сделать основным. В ФЕЧ СССР он приводится как E. juncea subsp. boreo-atlantiica, и там этот подвид называется "пырей североатлантический". Название же "пырей ситниковый" относитя к родительскому таксону E. juncea (который в нашей базе является синонимом E. bessarabica). С другой стороны, название "пырей ситниковидный", которое сюда, по-моему, подходит больше всего, уже есть в таксоне E. bessarabica. |
| Dmitry Oreshkin | Как надо (с моей точки зрения):
E. juncea - пырей ситниковый (как здесь)
E. junceiformis - пырей ситниковидный
Однако в Интернетах (и у нас), похоже, путаница :)
Например, здесь - Пырей ситниковый - Elytrigia junceiformis |
| Dmitry Oreshkin | В общем, поменял "ситниковый" и "ситниковидный" местами, и всё вроде встало на свои места. |
| Andriy Kovalchuk | Спасибо! Я тоже считаю, что это оптимальный вариант. |
