Lonicera chamissoi Bunge ex P. Kir.
Taxon details

Plantarium
online plant identification guide

Russian names

Scientific:
Жимолость Шамиссо
Locally used:
Волчья ягода
Сумки

Taxonomy

Lonicera chamissoi
Жимолость Шамиссо
divisionMagnoliophyta
classMagnoliopsida
ordoDipsacales
familiaCaprifoliaceae
genusLonicera
specieschamissoi Bunge ex P. Kir.
See also:

Synonyms

Caprifolium chamissoi (Bunge ex P. Kir.) Kuntze *
Lonicera riederiana Fisch. ex Herder *

Images (excluding subtaxa)

These photos were taken in region Россия, Сахалинская область. The author of the photos shown here is Светлана Нестерова. These photos are just a part of the complete set of images.
Lonicera chamissoi
Lonicera chamissoi
Верхушки побегов со спелыми соплодиями. Сахалинская обл., Томаринский р-н, окр. г. Томари, открытая приморская терраса. 31.07.2017.
Светлана Нестерова
Lonicera chamissoi
Lonicera chamissoi
Верхушка побега со спелыми соплодиями. Сахалинская обл., Томаринский р-н, окр. г. Томари, открытая приморская терраса. 31.07.2017.
Светлана Нестерова
Lonicera chamissoi
Lonicera chamissoi
Верхушки побегов со спелыми соплодиями. Сахалинская обл., Томаринский р-н, окр. г. Томари, открытая приморская терраса. 31.07.2017.
Светлана Нестерова
Lonicera chamissoi
Lonicera chamissoi
Верхушки ветвей со спелыми соплодиями. Сахалинская обл., Томаринский р-н, окр. г. Томари, открытая приморская терраса. 31.07.2017.
Светлана Нестерова
Lonicera chamissoi
Lonicera chamissoi
Часть кроны плодоносящего растения. Сахалинская обл., Томаринский р-н, окр. г. Томари, открытая приморская терраса. 31.07.2017.
Светлана Нестерова
Lonicera chamissoi
Lonicera chamissoi
Верхушка побега с соплодиями. Сахалинская обл., Томаринский р-н, окр. г. Томари, нижняя облесенная часть склона сопки. 27.07.2017.
Светлана Нестерова
Lonicera chamissoi
Lonicera chamissoi
Верхушка побега с соплодиями. Сахалинская обл., Охинский р-н, п-ов Шмидта, нижняя часть прибрежной сопки. 20.07.2017.
Светлана Нестерова
Lonicera chamissoi
Lonicera chamissoi
Верхушка побега с незрелыми соплодиями. Сахалинская обл., Охинский р-н, п-ов Шмидта, нижняя часть прибрежной сопки. 20.07.2017.
Светлана Нестерова
Lonicera chamissoi
Lonicera chamissoi
Верхушка побега с цветками. Сахалинская обл., Охинский р-н; п-в Шмидта, бассейн р. Пильво, отроги г. Три Брата, распадок на юго-западном склоне сопки Сухарная. 14.07.2017.
Светлана Нестерова
Lonicera chamissoi
Lonicera chamissoi
Верхушки побегов с цветками и незрелыми плодами. Сахалинская обл., Охинский р-н; п-в Шмидта, бассейн р. Пильво, отроги г. Три Брата, распадок на юго-западном склоне сопки Сухарная. 14.07.2017.
Светлана Нестерова
Lonicera chamissoi
Lonicera chamissoi
Верхушка побега с соплодием. Сахалинская обл., Томаринский р-н, окр. г. Томари, открытый склон сопки западной экспозиции. 24.08.2016.
Светлана Нестерова
Lonicera chamissoi
Lonicera chamissoi
Верхушки побегов с соплодиями. Сахалинская обл., Томаринский р-н, окр. г. Томари, опушка леса в верхней части сопки. 18.08.2016.
Светлана Нестерова
Lonicera chamissoi
Lonicera chamissoi
Верхушки побегов с соплодиями. Сахалинская обл., Томаринский р-н, окр. г. Томари, опушка леса в верхней части сопки. 18.08.2016.
Светлана Нестерова
Lonicera chamissoi
Lonicera chamissoi
Лист. Сахалинская обл., Томаринский р-н, окр. г. Томари, опушка леса в верхней части сопки. 18.08.2016.
Светлана Нестерова

Locations on map

Legend

Botanical description

Lonicera chamissoi Bunge ex P. Kir. 1849, Lonic. Russ. Reich. : 26. — Жимолость Шaмиссо.

Кустарник до 1 м высотой. Верхние почки острые, пирамидальные, около 3.5 (4) мм длиной, бледно-коричневые, голые. Листовые пластинки эллиптические, реже — яйцевидные или обратнояйцевидные, на верхушке притуплённые, или округло-притуплённые, (2) 3–4 (8) см длиной. и (1) 2–3 (4) см шириной, с обеих сторон совершенно голые. Черешки очень короткие, не более 1.5 мм длиной. Соцветия в пазухах 1–2 (3) верхних пар листьев. Цветоносы 10–15 мм длиной. Прицветники треугольно-ланцетные, около 1 мм длиной. Прицветнички округлые, попарно сросшиеся, до 1 мм длиной. Завязь срастаются более чем на 2/3 длины. Венчик двугубый, пурпурно-фиолетовый, 9–12 мм длиной. Плоды полностью срастаются в синкарпии; синкарпии почти шаровидные, красные с сизым восковым налетом.

Распр.: Охот., Камч., Сев.-Сах., Сев.-Кур., Амг., Уссур. (с, ц.), Южно-Сах., Южно-Кур. — В каменноберезниках, на опушках и в прогалинах елово-пихтовых лесов, реже — в лиственничниках и в поясе кедрового стланика; в разных районах РДВ распространен на разных высотах, от морского побережья до субальпийского пояса. VI—VII. Довольно декоративный кустарник. — Общ. распр.: Яп.-Кит. (о-ва Хоккайдо, Хонсю). — Описан из Камчатки: «Kamtschatka. A. Chamisso» (лектотип — LE).

Источник: Сосудистые растения советского Дальнего Востока. Т. 2. / Отв. ред. С. С. Харкевич. — Л.: Наука, 1987. — стр. 282.

Other information

Родовое научное название: Lonícera [лони́цера], f. — Жи́молость. В честь Адама Лоницера (Adam Lonitzer, 1528–1586), немецкого врача и ботаника, автора классического травника, многократно переиздававшегося в течение более чем 200 лет. Этимология русского названия неясна. Его производят от зимолисть, поскольку некоторые виды сохраняют свою листву зимой; выводят от польск. zimolza — жимолость, а также из польск. zimolztь — козлячье горлышко. Существует версия о происхождении этого слова от белорусского жиломоць, обозначающего «растение, имеющее крепкие жилки». Наконец, считают, что оно происходит от «жила» и «мость» (от моститься — ползти вверх), т. е. растение жилистое и вьющееся (известны вьющиеся жимолости).

Видовое научное название: chamissói [хамиссо́и] — Шами́ссо. В честь Адельбе́рта фон Шами́ссо (нем. Adelbert von Chamisso, фр. Louis Charles Adélaïde de Chamissot de Boncourt; 1781–1838) — немецкого писателя, поэта и естествоиспытателя, первооткрывателя вида, участника русского кругосветного плавания 1815–1818 гг. на бриге «Рюрик».

Японское название: チシマヒョオタンボク (тчищима тё камбоку); Chishima-hyotanboku.

Английское название: Chamisso’s honeysuckle.

Key traits

Show list

Text to cite the page

Lonicera chamissoi Bunge ex P. Kir. // Плантариум. Растения и лишайники России и сопредельных стран: открытый онлайн атлас и определитель растений. [Электронный ресурс] URL: https://www.plantarium.ru/page/view/item/23158.html (дата обращения: 24.12.2024).
Lonicera chamissoi Bunge ex P. Kir. // Plantarium. Plants and lichens of Russia and neighboring countries: open online galleries and plant identification guide. URL: https://www.plantarium.ru/lang/en/page/view/item/23158.html (accessed on 24 Dec 2024).
Search
Top.Mail.Ru Feedback To the top
www.plantarium.ru