Sambucus miquelii (Nakai) Kom.
Taxon details

Plantarium
online plant identification guide
Images

Russian names

Scientific:
Бузина Микеля
Бузина Зибольда
Бузина сахалинская
Proposed scientific:
Бузина Микели

Taxonomy

Sambucus miquelii
Бузина Микеля
divisionMagnoliophyta
classMagnoliopsida
ordoAdoxales
familiaSambucaceae
genusSambucus
speciesmiquelii (Nakai) Kom.

Images

Sambucus miquelii
Sambucus miquelii
Соплодия и листья. Курильские о-ва, о-в Итуруп, долина р. Сторожевая, опушка смешанного леса. 20.08.2023.
Марина Скотникова
Sambucus miquelii
Sambucus miquelii
Верхушки ветвей с соплодиями. Сахалин, Холмский гор. округ, окр. мыса Слепиковского, опушка смешанного леса. 26.08.2023.
Марина Скотникова
Sambucus miquelii
Sambucus miquelii
Верхушки ветвей с соплодиями. Сахалин, гор. округ Долинский, мыс Острый, опушка смешанного леса. 13.08.2023.
Марина Скотникова
Sambucus miquelii
Sambucus miquelii
Верхушка ветви с соплодием. Сахалин, гор. округ Долинский, долина р. Красноярка, Быковские пороги, опушка смешанного леса. 13.08.2023.
Марина Скотникова
Sambucus miquelii
Sambucus miquelii
Верхушка плодоносящего растения. Сахалин, гор. округ Долинский, долина р. Красноярка, Быковские пороги, опушка смешанного леса. 13.08.2023.
Марина Скотникова
Sambucus miquelii
Sambucus miquelii
Верхушка ветви с соплодиями. Сахалин, г. Южно-Сахалинск, горнолыжный комплекс "Горный воздух", опушка смешанного леса. 11.08.2023.
Марина Скотникова
Sambucus miquelii
Sambucus miquelii
Верхушка плодоносящего растения (на переднем плане видны верхушки побегов Chamaenerion angustifolium). Сахалин, г. Южно-Сахалинск, горнолыжный комплекс "Горный воздух", опушка смешанного леса. 11.08.2023.
Марина Скотникова
Sambucus miquelii
Sambucus miquelii
Верхушка ветви с соплодиями. Курильские о-ва, о-в Кунашир, берег оз. Лагунное, заросли кустарников. 18.08.2022.
Марина Скотникова
Sambucus miquelii
Sambucus miquelii
Часть побега с плодами. Курильские о-ва, о. Итуруп, охотоморское побережье, окр. пос. Лесозаводское, хвойно-широколиственный лес. 19.09.2019.
Светлана Евфратова
Sambucus miquelii
Sambucus miquelii
Соплодие и лист. Сахалинская обл., г. Анива, берег р. Лютога около пешеходного моста. 18.08.2019.
Галина Чуланова
Sambucus miquelii
Sambucus miquelii
Соплодие и лист. Сахалинская обл., Холмский р-н, перегон 77 км - Чёртов мост, около ж.-д. насыпи. 13.08.2019.
Галина Чуланова
Sambucus miquelii
Sambucus miquelii
Плодоносящее растение. Сахалинская обл., Холмский р-н, перегон 77 км - Чёртов мост, около ж.-д. насыпи. 13.08.2019.
Галина Чуланова
Sambucus miquelii
Sambucus miquelii
Верхушка плодоносящего растения. Сахалинская обл., Холмский р-н, перегон 77 км - Чёртов мост, около ж.-д. насыпи. 13.08.2019.
Галина Чуланова
Sambucus miquelii
Sambucus miquelii
Соплодие. Сахалинская обл., Томаринский р-н, окр. г. Томари, подножие сопки западной экспозиции, разнотравный луг. 24.08.2016.
Светлана Нестерова
Sambucus miquelii
Sambucus miquelii
Соплодие. Сахалинская обл., Томаринский р-н, окр. пос. Неводское, открытая приморская терраса у подножия сопки западной экспозиции. 17.08.2016.
Светлана Нестерова
Sambucus miquelii
Sambucus miquelii
Верхушка побега с соплодием. Сахалинская обл., Томаринский р-н, окр. пос. Неводское, открытая приморская терраса у подножия сопки западной экспозиции. 17.08.2016.
Светлана Нестерова
Sambucus miquelii
Sambucus miquelii
Верхушка побега с незрелыми плодами. Курильские о-ва, Кунашир, окр. дачного пос. Третьяково. 17 июля 2015 г.
Сергей Рыбалкин
Sambucus miquelii
Sambucus miquelii
Побег с незрелыми плодами. Курильские о-ва, Кунашир, окр. дачного пос. Третьяково. 17 июля 2015 г.
Сергей Рыбалкин
Sambucus miquelii
Sambucus miquelii
Растение с незрелыми плодами. Курильские о-ва, Кунашир, окр. дачного пос. Третьяково. 17 июля 2015 г.
Сергей Рыбалкин
Sambucus miquelii
Sambucus miquelii
Верхушка молодого цветущего растения. Сахалин, окр. г. Южно-Сахалинск. 04.06.2014.
Валерий Покатайкин
Sambucus miquelii
Sambucus miquelii
Верхушка плодоносящего растения. Окр. г. Южно-Сахалинск. 10.08.2007.
Валерий Покатайкин
Sambucus miquelii
Sambucus miquelii
Часть ветви с развивающимся соцветием. Южный Сахалин, окр. г. Южно-Сахалинск. 13.05.2014.
Валерий Покатайкин
Sambucus miquelii
Sambucus miquelii
Ствол старого дерева. Окрестности Г. Южно-Сахалинск. 04. 11. 2013 г.
Валерий Покатайкин
Sambucus miquelii
Sambucus miquelii
Ветви с соплодиями. Сахалин, окр. г. Южно-Сахалинск, лес. 21.08.2010.
Татьяна Карманова
Sambucus miquelii
Sambucus miquelii
Цветущее растение в зарослях стланика. Сахалин, пос. Охотское, в 100 метрах от берега Охотского моря. 16.06.2012.
Татьяна Карманова
Sambucus miquelii
Sambucus miquelii
Ветвь цветущего растения. Сахалин, пос. Охотское, в 100 метрах от берега Охотского моря. 16.06.2012.
Татьяна Карманова
Sambucus miquelii
Sambucus miquelii
Ветви с соплодиями. Курильские о-ва, о. Кунашир. 05.09.2012.
Анастасия Бобырь
Sambucus miquelii
Sambucus miquelii
Соплодие. Курильские о-ва, о. Кунашир, Столбовские горячие источники. 05.09.2012.
Анастасия Бобырь
Sambucus miquelii
Sambucus miquelii
Старое растение в долинном лесу. Сахалин, Тымовский р-н, река Пиленга. 04.07.2011.
Денис Кочетков
Sambucus miquelii
Sambucus miquelii
Верхушка ветви с соцветием. Сахалин, Тымовский р-н, река Пиленга, поляна в долинном лесу. 02.07.2011.
Денис Кочетков

Locations on map

Legend

Botanical description

Кустарник 1.5—2(4) м выс.; ветви бурые или светло-бурые, усаженные крупными, светлыми чечевичками; молодые побеги обычно негусто, изредка густовато опушены оттопыренными, недлинными, белыми, к основанию не утолщенными волосками, позднее нередко почти голые; прлст. превращены в мясистые, яйцевидные железки; л. цветоносных побегов (7)8.5—18 см дл., стерильных — более крупные, на черешках, 0.8—3 см дл., в (3½) 5—7½ раза более коротких, чем пластинка, с пятью или гораздо реже семью листочками; боковые лч. на очень коротких, 0.5—1.5(2) мм дл., черешочках, очень часто верхние из них, а иногда и все, сидячие; чрш., стержень и чршч. сначала б. ч. густовато опушены оттопыренными волосками, позднее нередко почти исчезающими; лч. с обеих сторон опушены прижатыми, редкими, лишь по главным жилкам б. м. густыми, обычно недлинными (изредка вдоль средней жилки и на черешочках длинными, оттопыренными) волосками, снизу более светлые, (2.5) 3—10 см дл. и 1.5—4.5 см шир., боковые б. ч. удлиненно эллиптические или ланцетовидно-эллиптические, редко более узкие — ланцетовидные или более широкие — яйцевидно-эллиптические, наверху обычно постепенно переходящие в остроконечие 1—1.5 см дл., редко б. м. резко суженные в короткое, 3—5 мм дл., остроконечие, б. ч. с сильно неравнобоким, редко с б. м. симметричным основанием, закругленным или косо сердцевидным, волосками; ветви соцветия тонкие, нижние — горизонтальные или несколько направленные вверх, с веточками, обращенными книзу; зубцы чашечки треугольные, острые или реже тупые, б. ч. не расставленные, реже некоторые расставленные, на конце нередко зазубренные или с редкими, ворсинкообразными волосками; вн. 3.5—5.5(6) мм в диам., с долями, обычно заметно более короткими, чем завязь, реже равными ей или иногда немного превышающими ее, широкими, обратнояйцевидными или широко эллиптическими, тупыми или усеченными, реже приостренными на верхушке, иногда с несколькими неравными зубцами; тыч. направлены вверх, с толстыми нитями, равными пыльникам, или более короткими, чем они, часто приросшими к трубке венчика и свободными лишь в верхней части; стлб. очень короткий, 0.5—0.8 мм дл., широко конический, с почти шаровидными рыльцами; зв. эллипсоидальная, 1.5—1.7 мм дл. и 0.8—1.2 м шир.; пл. 5—6.5 мм дл., ярко-красные или иногда, судя по указанию на одной из этикеток, желтые; косточки узко эллипсоидальные или эллипсоидальные, 3—4 мм дл., 2.2—2 мм шир., слегка трехгранные. Цв. VI—VII; пл. ½VIII—IX.

В лесах, как долинных, так и на склонах, до выс. 400 м, в смешанных и хвойных местами очень часто. — Дальн. Восток: Сах. (только о. Сахалин). Эндем. Описан из порта Дуэ — в средней части Сахалина. Тип в Ленинграде.

Источник: Флора СССР, т. 23, с. 439—440 (как Sambucus sachalinensis Pojark.).

Key traits

Show list

Text to cite the page

Sambucus miquelii (Nakai) Kom. // Плантариум. Растения и лишайники России и сопредельных стран: открытый онлайн атлас и определитель растений. [Электронный ресурс] URL: https://www.plantarium.ru/page/view/item/33570.html (дата обращения: 19.12.2024).
Sambucus miquelii (Nakai) Kom. // Plantarium. Plants and lichens of Russia and neighboring countries: open online galleries and plant identification guide. URL: https://www.plantarium.ru/lang/en/page/view/item/33570.html (accessed on 19 Dec 2024).
Search
Top.Mail.Ru Feedback To the top
www.plantarium.ru