genus TaraxacumTaxon details
online plant identification guide
Russian names
Одуванчик
БаппаханTaxonomy
 |
genus Taraxacum Одуванчик |
| division | Magnoliophyta |
| class | Magnoliopsida |
| ordo | Asterales |
| familia | Asteraceae |
| genus | Taraxacum |
Images (excluding subtaxa)
 |
  genus Taraxacum Соцветие. Южный Казахстан, Таласский Алатау, запов. Аксу-Джабаглы, пер. Улькен-Каинды, ≈ 2600 м н.у.м., склон сев. экспозиции. 11 июня 2017 г. |
Other information
Научное название рода Taraxaсum, i [тараксакум], n. — одуванчик; возможно латинизация от арабского tharakhchakon или персидского thalkhchakok, принадлежащего названию одного из видов растения похожего на цикорий; другой — от греческого taraxcis — вид болезни глаз и akceomai — лечу или исцеляю, дано по лекарственным свойствам растения при лечении болезней глаз. Этимология латинского названия рода не совсем ясна. Существует несколько вариантов его объяснения. По одной из версий, оно происходит от греч. «taraxis» (воспаление, воспламенение) и «akeomai» (я излечиваю) или от греч. «tarassein» (успокаивать) — по медицинским свойствам растения. Существует точка зрения, что научное название рода — латинизация араб. «tar(a)khshaqoq» или персидск. «talkh chakok» названия другого сложноцветного, предположительно, одного из видов Цикория (Cichorium L.), или Осота (Sonchus L.). На арабский «след» в происхождении лат. названия рода указывает полиноминальное описание одуванчика в травнике долиннеевской эпохи Леонарта Фукса (Das Krauterbuch,1543) : «Das Pfaffenrorling...oder Pippaw, ist das Hieracium minus, und heyszt den officinis Dens leonis, und taraxacon. altaraxacon, Caput monachi». Арабский артикль «al-» однозначно указывает на это, что не исключает, в свою очередь, заимствование этого названия в арабский из персидского, как это нередко можно видеть с наименованиями многих растений. Но в любом случае, в средневековую Европу «al-taraxacon» попало через арабские источники.
Русское родовое название «одуванчик» произошло от славянского глагола одуть + суффикса -чик, отражающее особенность растений —- семянки с волосистом хохолком от общего цветоложа сносятся ветром. Оставшееся голым цветоложе напоминает плешивую голову. Поэтому в средние века в Западной Европе одуванчик называли также «Caput monachi» (монашеская голова), а в России с этим связаны названия «пустодуй», «пушник», «плешивец», «еврейская шапка», «попово гумёнце», «пухлянка». Другая группа народных названий обусловлена млечным соком, содержащимся во всех частях растения — «молокоёд»,«молочник», «подойничек».
Источники:
Important for identification
Web resources
Text to cite the page
|
|
Feedback | To the top |