genus Campanula
Taxon details

Plantarium
online plant identification guide

Russian names

Scientific:
Колокольчик

Taxonomy

genus Campanula
Колокольчик
divisionMagnoliophyta
classMagnoliopsida
ordoCampanulales
familiaCampanulaceae
genusCampanula
See also:

Images

The author of the photos shown here is Богдан Крыжатюк. These photos are just a part of the complete set of images.
genus Campanula
genus Campanula
Цветущие растения. Карачаево-Черкесия, Карачаевский р-н, Большой Кавказ, юго-западный отрог горы Учкуланичи-баши в р-не перевала Ножу, ≈ 3270 м н.у.м., щебнисто-глинистая осыпь. 01.08.2023.
Богдан Крыжатюк
Campanula biebersteiniana
Цветущее растение (гипохромная морфа). Карачаево-Черкесия, Карачаевский р-н, Большой Кавказ, правый борт долины Узункол, осыпной южный склон горы Чатбаши в р-не "средних чатских ночёвок", ≈ 3130 м н.у.м., среди камней. 24.07.2023.
Богдан Крыжатюк
Campanula saxifraga
Цветущее растение. Карачаево-Черкесия, Карачаевский р-н, Большой Кавказ, правый борт долины Дорбунчат, седловина перевала Охотничий, ≈ 3220 м н.у.м., мелкая осыпь 22.07.2023.
Богдан Крыжатюк
Campanula saxifraga
Цветущее растение. Карачаево-Черкесия, Карачаевский р-н, Большой Кавказ, правый борт долины Дорбунчат, седловина перевала Охотничий, ≈ 3220 м н.у.м., мелкая осыпь 22.07.2023.
Богдан Крыжатюк
Campanula biebersteiniana
Цветущее растение. Карачаево-Черкесия, Карачаевский р-н, Большой Кавказ, левый борт ущелья Чунгур-Джар под перевалом Доломиты Южный, ≈ 3220 м н.у.м., частично задернованный каменисто-щебнистый склон. 23.07.2023.
Богдан Крыжатюк
Campanula saxifraga
Цветки. Карачаево-Черкесия, Карачаевский р-н, Большой Кавказ, ущелье Чунгур-Джар, ур. "Аэродром", левый берег реки Чунгур-Джар в р-не водопада, ≈ 2630 м н.у.м., задернованный каменисто-щебнистый склон, 22.07.2023.
Богдан Крыжатюк
Campanula biebersteiniana
Цветущие растения. Карачаево-Черкесия, Карачаевский р-н, Большой Кавказ, правый борт ущелья Кичкинекол, долина реки Таллычат, западный склон хребта под перевалом Малый Кичкинекол, ≈ 2890 м н.у.м., частично задернованная каменистая россыпь. 22.07.2023.
Богдан Крыжатюк
Campanula biebersteiniana
Цветущие растения. Карачаево-Черкесия, Карачаевский р-н, Большой Кавказ, правый борт ущелья Кичкинекол, долина реки Таллычат, западный склон хребта под перевалом Малый Кичкинекол, ≈ 2890 м н.у.м., частично задернованная каменистая россыпь. 22.07.2023.
Богдан Крыжатюк
Campanula collina
Верхушка цветущего растения. Карачаево-Черкесия, Карачаевский р-н, Большой Кавказ, правый берег р. Кичкинекол (Узункольский), ≈ 2180 м н.у.м., частично задернованная каменная россыпь, среди камней. 21.07.2023.
Богдан Крыжатюк
Campanula collina
Верхушка цветущего растения. Карачаево-Черкесия, Карачаевский р-н, Большой Кавказ, правый берег р. Кичкинекол (Узункольский), ≈ 2180 м н.у.м., частично задернованная каменная россыпь, среди камней. 21.07.2023.
Богдан Крыжатюк
Campanula biebersteiniana
Цветки. Карачаево-Черкесия, Карачаевский р-н, Большой Кавказ, долина р. Кичкинекол (Узункольский), морена ледника Большой Кичкинекол, ≈ 2400 м н.у.м., среди камней. 21.07.2023.
Богдан Крыжатюк
Campanula biebersteiniana
Цветущее растение. Карачаево-Черкесия, Карачаевский р-н, Большой Кавказ, долина р. Кичкинекол (Узункольский), морена ледника Большой Кичкинекол, ≈ 2400 м н.у.м., среди камней. 21.07.2023.
Богдан Крыжатюк
Campanula collina
Цветки. Карачаево-Черкесия, Карачаевский р-н, Большой Кавказ, правый берег реки Узункол, ≈ 1960 м н.у.м., сосновый лес. 20.07.2023.
Богдан Крыжатюк
Campanula collina
Цветущее растение с мухой и личинкой кузнечика на цветках. Карачаево-Черкесия, Карачаевский р-н, Большой Кавказ, правый берег реки Узункол, ≈ 1960 м н.у.м., сосновый лес. 20.07.2023.
Богдан Крыжатюк
Campanula besenginica
Цветущее растение. Карачаево-Черкесия, Карачаевский р-н, Большой Кавказ, правый борт долины р. Узункол, гора Чатбаши в р-не "нижних чатских ночёвок", ≈ 2880 м н.у.м., осыпной южный склон, большой камень. 26.07.2023.
Богдан Крыжатюк
Campanula besenginica
Листья. Карачаево-Черкесия, Карачаевский р-н, Большой Кавказ, правый борт долины р. Узункол, гора Чатбаши в р-не "нижних чатских ночёвок", ≈ 2880 м н.у.м., осыпной южный склон, большой камень. 26.07.2023.
Богдан Крыжатюк
Campanula besenginica
Листья. Карачаево-Черкесия, Карачаевский р-н, Большой Кавказ, правый борт долины р. Узункол, гора Чатбаши в р-не "нижних чатских ночёвок", ≈ 2880 м н.у.м., осыпной южный склон, большой камень. 26.07.2023.
Богдан Крыжатюк
Campanula besenginica
Цветок. Карачаево-Черкесия, Карачаевский р-н, Большой Кавказ, правый борт долины р. Узункол, гора Чатбаши в р-не "нижних чатских ночёвок", ≈ 2880 м н.у.м., осыпной южный склон, большой камень. 26.07.2023.
Богдан Крыжатюк
Campanula besenginica
Верхушка побега с цветком. Карачаево-Черкесия, Карачаевский р-н, Большой Кавказ, правый борт долины р. Узункол, гора Чатбаши в р-не "нижних чатских ночёвок", ≈ 2880 м н.у.м., осыпной южный склон, большой камень. 26.07.2023.
Богдан Крыжатюк
Campanula besenginica
Цветущее растение. Карачаево-Черкесия, Карачаевский р-н, Большой Кавказ, правый борт долины р. Узункол, гора Чатбаши в р-не "нижних чатских ночёвок", ≈ 2880 м н.у.м., осыпной южный склон, большой камень. 26.07.2023.
Богдан Крыжатюк
Campanula besenginica
Цветущее растение. Карачаево-Черкесия, Карачаевский р-н, Большой Кавказ, правый борт долины р. Узункол, гора Чатбаши в р-не "нижних чатских ночёвок", ≈ 2880 м н.у.м., осыпной южный склон, большой камень. 26.07.2023.
Богдан Крыжатюк
genus Campanula
genus Campanula
Цветущее растение. Республика Северная Осетия-Алания, Ирафский р-н, Большой Кавказ, левый склон долины р. Бартуидон чуть ниже окончания морены ледника Бартуй, субальпийский пояс, ≈ 2435 м н.у.м., каменистый берег реки. 10.07.2021.
Богдан Крыжатюк
Campanula latifolia
Цветки и бутоны. Республика Северная Осетия-Алания, Ирафский р-н, Большой Кавказ, хр. Фастагдор, левый склон Караугомского ущелья, ≈ 2150 м н.у.м., сосново-берёзовый лес. 09.07.2021.
Богдан Крыжатюк
Campanula latifolia
Верхушка цветущего растения. Республика Северная Осетия-Алания, Ирафский р-н, Большой Кавказ, хр. Фастагдор, левый склон Караугомского ущелья, ≈ 2150 м н.у.м., сосново-берёзовый лес. 09.07.2021.
Богдан Крыжатюк
Campanula latifolia
Верхушка цветущего растения. Республика Северная Осетия-Алания, Ирафский р-н, Большой Кавказ, хр. Фастагдор, левый склон Караугомского ущелья, ≈ 2150 м н.у.м., сосново-берёзовый лес. 09.07.2021.
Богдан Крыжатюк
Campanula collina
Цветок. Республика Северная Осетия-Алания, Ирафский р-н, Большой Кавказ, хр. Фастагдор, левый склон Караугомского ущелья, ≈ 2180 м н.у.м., задернованная морена. 09.07.2021.
Богдан Крыжатюк
Campanula collina
Цветущее растение. Республика Северная Осетия-Алания, Ирафский р-н, Большой Кавказ, хр. Фастагдор, левый склон Караугомского ущелья, ≈ 2180 м н.у.м., задернованная морена. 09.07.2021.
Богдан Крыжатюк
Campanula saxifraga
Цветущее растение в каплях дождя. Республика Северная Осетия-Алания, Ирафский р-н, Большой Кавказ, хр. Фастагдор, левый склон Караугомского ущелья, ≈ 2430 м н.у.м., задернованная древняя морена ледника. 09.07.2021.
Богдан Крыжатюк
Campanula saxifraga
Цветущее растение в каплях дождя. Республика Северная Осетия-Алания, Ирафский р-н, Большой Кавказ, хр. Фастагдор, левый склон Караугомского ущелья, ≈ 2430 м н.у.м., задернованная древняя морена ледника. 09.07.2021.
Богдан Крыжатюк
Campanula sarmatica
Верхушки соцветий с цветками и бутонами. Республика Северная Осетия-Алания, Ирафский р-н, Большой Кавказ, Гуларский хр., правый склон долины р. Гулардон в р-не ведущей на перевал Гуларвцек старой геологической дороги, ≈ 2330 м н.у.м., каменистый склон. 07.07.2021.
Богдан Крыжатюк

Other information

Научное название рода Campanula, ae [кампануля], f. — колокольчик, уменьшительная форма к позднелатинскому (итальянскому) саmраnа, аe f.— колокол; дано по колоколообразной форме венчика у многих видов рода.

Источники:

  • Каден Н.Н., Терентьева Н.Н. Этимологический словарь латинских названий растений, встречающихся в окрестностях агробиостанции «Чашниково». – М.: МГУ, 1975. – с.38.
  • Чепик Ф.А., Подгорков В.С. Этимология латинских названий растений: Учебное пособие для студентов по ботанике и дендрологии. – Л.:ЛТА,1990 – с.23.
  • Чухно Т. Большая энциклопедия лекарственных растений.— М.: ЭКСМО, 2007.— с.353. — ISBN 978-5-699-21103-6; ISBN 978-5-699-211105-0.
  • Флора СССР. — т.25. — М.-Л.: изд-во АН СССР, 1956. — с.134.
  • Genaust, Helmut. Etymologisches Worterbuch der botanischen Pflanzennamen. – 3., vollstandig uberarb. und erw. Aufl. – Basel; Boston ; Berlin: Birkhauser, 1996. – p.120-121. – ISBN 3-7643-2390-6.
  • Quattrocchi, Umberto. CRC world dictionary of plant names: common names, scientific names, eponyms, synonyms and etymology. / Umberto Quattrocchi. – Roca-Ratea, Florida, USA, 2000. — v. I. A-C — p.418.
  • Important for identification

  • Соцветие (вид сбоку).
  • Чашечка.
  • Цветок.
  • Листья (прикорневые, стеблевые).
  • Опушение листьев (жёсткость, длина).
  • Стебель в поперечном сечении.
  • Key traits

    Show list

    Text to cite the page

    Campanula // Плантариум. Растения и лишайники России и сопредельных стран: открытый онлайн атлас и определитель растений. [Электронный ресурс] URL: https://www.plantarium.ru/page/view/item/42915.html (дата обращения: 13.01.2025).
    Campanula // Plantarium. Plants and lichens of Russia and neighboring countries: open online galleries and plant identification guide. URL: https://www.plantarium.ru/lang/en/page/view/item/42915.html (accessed on 13 Jan 2025).
    Search
    Top.Mail.Ru Feedback To the top
    www.plantarium.ru