Impatiens balsamina L. ?

Из подписи: А я-то думал, что вейгела кустарник, со множеством ветвей... А оказывается, вот прямо так из земли и торчит?

У меня торчит точно также :) Явно вейгела, а не бальзамин: колокольчатый цветок верхний хорошо видно.

Но это всё же верхушка побега, насколько я понимаю, а не всё растение?

Да, это верхушка. Растения около ж/д вокзала в Спасске-Дальнем высотой около 1-1,5 м и довольно ветвистые :) Заметил также, что у этих растений наблюдается ежегодное (по крайней мере последние 3-4 года точно) вторичное цветение в конце августа - начале сентября. Интересно с чем это может быть связано?

Повторное цветение Вейгеллы -это норма, если достаточно тепла, то большая часть сортом менее обильно цветут на побегах текущего года.