Betonica peraucta

cкорее macrantha P.S. При просмотре авторской подборки складывается впечатление, что основной биотоп, представленный в бывш. Нахичеванской АССР, это пойменные луга

Я уже как-то раз высказывал большие сомнения, что эти луга - пойменные.

В данном случае упоминание пойменных лугов это, скорее всего, ритуальная концовка, вроде как "Sincerely yours" в переписке с иностранными коллегами... Придётся самим править, ориентируясь на задний план

Угу...

У Betonica macrantha лист гораздо шире с сердцевидным основанием.

Ну, давайте в orientalis перенесём, у которой листья angustissimo и longissimo - https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7c/Betonica_Orientalis,_angustissimo_et_longissimo_folio,_Spica_florum_crassiori_Coroll_Inst_Rei_herb_13_-_Tournefort_Joseph_Pitton_De_-_1717.jpg

А Вы не могли бы написать, чем в данном случае Вам не нравится задний план? Там на мой взгляд мало что видно, но не хочу ничего упустить. Для меня эта тема очень важна.

Мне задний план очень даже нравится... Мне не нравится выражение "пойменный луг" применительно к данному снимку, да и всем остальным. Тут, конечно, не всё отчётливо видно, но понятно, что склон сухой, и то, что на нём растёт, в лучшем случае может быть названо остепнённым лугом. Подозреваю, что в тех краях нормальные поймы, как и пойменные луга, вряд ли формируются - ни рельеф, ни гидрологический режим этому не споспешествуют...

Вот я потому и спросила. Я подумала, что это может быть склон гривы. В аридном климате в поймах может быть всякое, и заливание конкретной территории может быть не ежегодным, но ведь все равно называется пойма. Например, в Волго-Ахтубинской пойме, в пойме Урала и даже Терека встречается сухостепная растительность, а сухие и остепненные луга - вообще обычная вещь. Морфологически поймы там вполне нормальные и половодье присутствует, хотя на Урале оно совсем дохлое. За счет климата (и резких изменений увлажнения в течение сезона) немногие "привычные" виды выживают там, однако не вижу препятствий называть это пойменными лугами. Даже Раменский употреблял это применительно к поймам аридных территорий. Другое дело, что для данного фото вообще не указано, что снимок сделан вблизи какого-либо водотока... Ну и с той местностью, где сделан снимок я совсем незнакома, поэтому только высказываю мнение.