И у O. montanum/cuspidatum и у O. tempskyanum, какой бы вид ни имелся в виду, действительно широкие плоские листья, совсем не похожие на листья этого птицемлечника. В данном случае я бы предположил O. sigmoideum, если бы было видно форму цветоножек.

Юрий, пожалуй Вы правы, наверное это sigmoideum! Согласно литературе оба вида должны встречаться на этой территории! К сожалению, у меня нет снимка цветоножек!