Подскажите, пожалуйста, как правильно подписать такое местообитание? Каменистая степь? Остепненный луг? Пустырь? ...?

Если в растительности чувствуется сильное антропогенное воздействие - наверное, можно и пустырём назвать. А вот что было до него, можно судить лишь по окружающей растительности, менее затронутой влиянием человека. Но её на фото не разглядеть. Возможно, была горная степь.

"Пустырь на окраине нас. пункта" - самое то... Растительность не выглядит естественной и стабилизировавшейся. В ненарушенном местообитании она была бы более сомкнутой, и многолетние злаки были бы заметнее (а тут только что-то рудеральное бромусно-анизантное справа проглядывает)...

Там даже не населенный пункт, а просто придорожная кафешка с парой хозпостроек, насколько я помню. Стесняюсь спросить, а что значит "бромусно-анизантное"?

Что-то похожее на Bromus или на Anisantha :)

Теперь понятно, спасибо! )