Цветущее растение. Кыргызстан, Алайский хр. (басс. р. Сох, верховья), ущелье р. Джылуу-Суу, выс. 3059 м н.у.м. 08.07.2023.
Координаты: 39° 42′ 0.07″ с.ш., 71° 24′ 23.47″ в.д. (смотреть на картах Google, Яндекса, OpenStreetMap)
Смотри также:
Перед указанием высоты местности — явно что-то лишнее. А вообще, описание места съёмки у нас обычно строится от общего к частному. Но тут, похоже, после Джилуу-Суу всё начинает идти в обратном порядке (если я правильно понял).
Предлагаю уточнять положение реки в системе речных бассейнов в скобках, как пояснение. Текст в скобках выделяется из основного перечисления, и, таким образом, оно становится более ясным. Пример: 
Местообитания
Сообщество
Участник