"На краю леса" - это, случайно, не в дендрарии заповедника (это рядом с бровкой склона долины Ворсклы рядом с усадьбой заповедника)? Я не помню, есть ли там ещё другие места, где растёт Catalpa. Если снято в дендрарии, то вот фото с того же или соседнего дерева:

И тогда "В культуре" надо отметить, наверное.

Подумалось: несмотря на исправное плодоношение катальпа ведь у нас не натурализуется? Я вот не могу вспомнить у неё самосева... М/б где-нибудь на южном макросклоне Кавказа такое и бывает? Павловния, кстати, к бегству из культуры весьма склонна.

Если моё предположение верно - конечно.

Я вопрос поднял в предпоследнем посте для того, чтобы решить - можем ли мы все катальпы на сайте пометить как культурные

У нас тоже не встречала..