по-видимому, Caltha

Растение, возвышающееся над поверхностью протоки на 25-30 см. Укорено, есть подводный стебель. Очень мясистые листья. Есть боковые стелящиеся вдоль поверхности воды побеги.

Калужница

Во Flora Iberica только Caltha palustris.

Не смогла дождаться пока раскроются У Caltha palustris, изображения которых я нашла, гораздо более шершавые, что ли, листья. А у этого как отполированные. Калужниц у нас нет, южная граница их распространения гораздо севернее. У нас и толковых то болот сейчас нет, - самая южная граница

берег ручья ее вполне устроит

По-моему, у наших калужниц листья тоже хорошо блестят

Как же нет, когда Flora Iberica пишет, что есть, на севере и в центре Пиренейского полуострова: http://www.floraiberica.es/floraiberica/texto/pdfs/01_036_08_Caltha.pdf