Татьяна Мальчинская | Согласно Plants of the World: Tetragonolobus palaestinus Boiss. -- синоним Lotus tetragonolobus L.
А в Euro + Med. T. palaestinus Boiss. нет. Есть T. palaestinus Boiss. & C. I. Blanche и это название является синонимом к L. palaestinus (Boiss. & C.I. Blanche) Blatt. |
Татьяна Мальчинская | А в Plants of the World есть только L. palaestinus (Boiss.) Holmboe, который тоже является синонимом к L. tetragonolobus L. |
Дмитрий Орешкин | Такое название в Lotus использовалось дважды (в обоих случаях есть отсылка к Tetragonolobus palaestinus), если не трижды. |
Андрей Ковальчук | |
Татьяна Мальчинская | Спасибо. На сайте остается прежнее название? |
Андрей Ковальчук | Если есть желание, можно перевести этот (и остальные) виды Tetragonolobus в Lotus. |
Дмитрий Орешкин | Моё мнение не имеет значения, т.к. я не специалист. Но давайте перенесём. |