Juncus alpino-articulatus

Обсуждение таксона / Таксоны / Форум

В "Черепанове" (1995) комбинация Juncus fuscoater ssp. arthrophyllus Brenn. как-то странно обозначена, даже не знаю, правильно ли я её интерпретировал... Люди понимающие, проверьте!

У меня только российское издание Черепанова, а оно подготовлено на основе английского (т.е. сокращенное). Надо бы там посмотреть, что они этим хотели сказать. Ни у кого нет английского варианта?

В библиотеке Шипунова есть и англоязычное издание. Вот ссылка В нем и J. fuscoater, и J. arthrophyllus - синонимы J. alpino-articulatus.

Спасибо, Денис. Я наверное искал в этой библиотеке Черепанова по-русски :| А на счет комбинации, мне самому интересно, что это за новый способ выражения мысли. Проконсультируюсь со специалистами.

Вот кусочек из англоязычного издания. Я не очень понимаю, как это трактовать :(