Южный берег
Обсуждение / Географическое районирование / Форум

Плантариум
определитель растений онлайн

Просмотры: 219
Обсуждение

Во многих подписях на фото из Крыма встречается в описании местообитания Южный берег. А почему? Ведь есть же устойчивое словосочетание Южный берег Крыма (ЮБК). Допустим, аббревиатура в подписи может быть не всем понятна, но Южный берег Крыма вполне легитимен. Тем более, что в физ-гео. описании точек он присутствует.
Порядок заведённый админом. От общего к частному: сначала Крым, потом южный его берег. Я тоже этого не понимаю, как и много чего ещё, но меня подобные формальности не беспокоят.
"Южный берег Крыма" — это словосочетание из тривиального (я бы даже сказал, курортного) языка. С формальной точки зрения есть Крым, прекрасно ограниченный административно и физико-географически. Внутри него — разные регионы, включая Южный Берег. Исходя из принципа описания места съёмки "от общего к частному", следует писать "Крым, Южный Берег".
Юлия Борисова пишет:
Ведь есть же устойчивое словосочетание Южный берег Крыма (ЮБК). ... Тем более, что в физ-гео. описании точек он присутствует.
Если присутствует, нужно заменить на "Крым, Южный Берег".
Ага, а заодно и Черноморское побережье Кавказа заменяем на "Кавказ, Черноморское побережье". Ну, если следовать Вашей логике.
Можно и так.
Хотя всё же в случае описания физ.-географического положения лучше использовать длинные названия (Черноморское побережье Кавказа, Южный берег Крыма), т.к. при просмотре данных (фото, списков таксонов) по региону лучше, чтобы название было самодостаточным.
Спасибо.
Поиск
Top.Mail.Ru Обратная связь Наверх
www.plantarium.ru
«Плантариум» использует cookie-файлы. Оставаясь на сайте, вы подтверждаете своё согласие на их использование.