В Интернете приводится вариант названия с опечаткой - "Ель мориосонская". Однако стоит обратить внимание на удвоенное "с" в названии "Ель мориссонская", которое не соответствует латыни. Похоже, причина в том, что в "Деревьях и кустарниках" латинское название содержит опечатку - Picea morissonicola (с. 126).
Возможно, стоит предложить вариант "Ель моррисонская"?