Песколюб щетинолопастный

Обсуждение названия / Русскоязычные названия / Форум

По-моему, это название - следствие ошибки или опечатки...

Setifolium=щетинколистный, иглолистный, и т.п. - но русское название в виде кальки с латыни тоже приведено ("Песколюб щетинолистный"). Вероятно, где-то кто-то ошибся и название пошло кочевать по литературе. Родовое название тоже можно уточнить: Известно, что слово лат. cumīnum на латыни означает именно зиру.