Борис Снег | Внутренние районы страны, расположенные между побережием и западными предгориями Иудеи, называются Шфела. |
Дмитрий Орешкин | Шфела - это административный или физико-географический район? |
Борис Снег | Но в данном, конкретном случае, (окрестности г. Модиин), лучше было бы привязать точку к центральному нагорию Палестины, либо к горам Иудеи |
Дмитрий Орешкин | Можно дать сразу две привязки. Как бы Вы описали положение точки? |
Борис Снег | Я бы обошёлся одной привязкой: Средиземноморье и Переднеазиатские нагорья, Левант, Центральное нагорие Палестины, предгория Иудеи |
Дмитрий Орешкин | Тогда правьте описание точки. Только в слове "нагорье" нужно употреблять мягкий знак - написание через "и" несколько архаично :) |
Дмитрий Орешкин | Не забывайте разделять альтернативные "пути" символом "точка с запятой" (;)! |