В общем, позиции разделились
Получается, что есть две точки зрения. Первая - у "чистого"
L. polyphyllus цветки должны быть синими, а все растения с иной окраской цветков являются сортами культурного происхождения с примесью генов других видов (в первую очередь
L. arboreus) и их следует относить к
L. x regalis.
Вторая - имеется две группы сортов, одни - производные
L. polyphyllus, другие происходят от скрещиваний с
L. arboreus, причём вторые отсутствуют среди снимков одичавших и культурных гибридов с территории б. СССР, представленных на сайте.
Я не видел протолога
L. x regalis и не знаю, как он был формально описан, как соотносится с Расселовыми гибридами и откуда появилась информация, что это результат скрещивания
L. polyphyllus и
L. arboreus. Из того, что удалось найти в сети, многие авторы не столь категоричны, и допускают, что Расселл мог использовать в своих скрещиваниях и другие виды. Вероятно, не следует пытаться представить
L. x regalis просто как продукт скрещивания
L. polyphyllus x
L. arboreus - потомки такого скрещивания будут очень неустойивыми по окраске, и для создания культурного сорта в любом случае потребуется дальнейшая селекция. Понятно, что Расселл был не первым, кто занимался селекцией люпинов - розовоцветковые гибриды были известны ещё в середине XIX века, но, опять-таки, мы не знаем деталей их происхождения - были ли они получены от внутривидовых или межвидовых скрещиваний.
Таким образом, я вижу две возможности. Первая - мы возвращаемся к тому, что было на прошлой неделе, все снимки помещаем в
L. polyphyllus, оставляя в
L. x regalis лишь снимок Алексея Серёгина из Новой Зеландии.
Вторая - мы принимаем L. x regalis как сборный отсек, нечто аналогичное существующим сейчас
Dahlia cultorum или
Pelargonium hortorum, куда помещаем все растения явно культурного происхождения. Предлагаю решить этот вопрос голосованием, и впредь следовать этому решению до появления дополнительной информации.