Наталья Гамова | Вот тут пишут, что род назван в честь William Fox-Strangways (см. http://www.sunnygardens.com/garden_plants/stranvaesia/stranvaesia_2804.php )
А здесь - о виде - в честь Armand David http://www.paghat.com/stranvaesia.html
В сети встречается вариант названия Странвезия Давида http://www.agbina.com/site.xp/052057053124050048052048.html
Наверное, можно в предлагаемые научные? |
Наталья Гамова | Хорошо..
А синонимы можно добавить?
Род Stranvaesia то вносят в Photinia, то выделяют обратно..
ThePlantList даёт "объединительный" вариант http://www.theplantlist.org/tpl1.1/record/rjp-300 , а англ. википедия приводит указание на исследования, подтверждающие различия http://en.wikipedia.org/wiki/Stranvaesia |
Тимур Булгаков | Род Странвезия сейчас мало где принают, всё Фотиния. Наверное, напрасно. |
Дмитрий Орешкин | Наталья Гамова пишет:А синонимы можно добавить?
Они есть. |
Наталья Гамова | эмм..это у подвида только? |
Дмитрий Орешкин | Это номинативный подвид. |
Наталья Гамова | А его нужно как-то особенно называть, или как основное (видовое) название ? |
Дмитрий Орешкин | Думаю, в данном случае можно повторить название вида. |