| Наталья Гамова | А как правильно с синонимами?
ThePlantList держит отдельно Coronaria coriacea с синонимами (см. http://www.theplantlist.org/tpl1.1/record/kew-2340253 ) - правда, как "unresolved"и отдельно Lychnis coronaria с синонимами (см. http://www.theplantlist.org/tpl1.1/record/kew-2488256 )
а у нас как раз есть только эти два - и указаны синонимами между собою.
Остальные все тоже про это вид (один?) |
| Андрей Ковальчук | Coronaria coriacea и Lychnis coronaria - это одно и то же. За все синонимы Lychnis coronaria из списка The Plant List не поручусь - надо разбираться, т.к. там иногда всплывают неточности. |
| Владимир Васюков | Coronaria coriacea (Moench) Schischk. ex Gorschk. 1936, Фл. СССР, 6: 699, nom. illeg. (см.: Euro+Med Plantbase).
И.В. Соколова (БИН РАН) сообщила in litt.:
Название Coronaria coriacea - комбинация, основанная на Lychnis coriacea Moench.
Смотрим протолог базионима:
https://www.biodiversitylibrary.org/page/449340#page/342/mode/1up
и видим, что в синонимике стоит Agrostemma coronaria L. Поскольку в роде Lychnis эпитет coronaria был не занят, Мёнх обязан был использовать его. Он этого не сделал, и его название оказалось излишним и потому незаконным (ст. 52 ICN, а именно 52.2(e)).
Да, в то время не было исходной даты 1 мая 1753 года, и Мёнх просто использовал название Морисона - оно тоже есть в синонимике. Да и не было такого понятия - излишние названия - в XVIII веке. Но теперь долиннеевские работы "не в счет", а правило об излишних названиях имеет обратную силу.
В роде Coronaria использование линнеевского эпитета создало бы тавтоним, поэтому Горшкова и Шишкин должны были его заменить. Но к тому времени уже существовало название Coronaria tomentosa, основанное на линнеевском Agrostemma coronaria, о чем недвусмысленно свидетельствует синонимика:
https://www.biodiversitylibrary.org/page/129094#page/369/mode/1up
Да и во "Флоре СССР" это название приведено в синонимах. Поэтому Coronaria coriacea - название, также излишнее. |
| Дмитрий Орешкин | Какие будут предложения? |
| Владимир Васюков | Приоритетное название вида в роде Coronaria - C. tomentosa A. Braun, 1843, Flora, 26: 368. |
| Андрей Ковальчук | Сделать основным названием Lychnis coronaria (L.) Desr. - род Coronaria сейчас практически никто не признаёт. |
| Александр Фатерыга | А для второго вида C. flos-jovis - Lychnis flos-jovis (L.) Desr. |
